查询词典 At Land

A narrow strip of land at juts out into the sea.

狭窄的一片地带，伸入海洋。

You ought to thank God tonight if, regardless of your years, you are young enough in spirit to dream dreams; if you are young enough in spirit to believe that poverty can be greatly lessoned; that peace at home and peace abroad can be maintained; and that one day a generation may possess this land, and make men's life abundant.

无论你们年岁几何，假如你们在精神上青春常在、不丢弃梦想；相信贫穷会被彻底消灭；相信国内的安定与国际的和平常在；相信子孙后代有一天能拥有这片土地，令人类的生活丰富无比。如果你们怀有这样的青春梦想，今夜你们应该感谢上帝。

He levelled 14 mu of land at one go.

他一气儿平了十四亩地。

At most 70% of the land value can be loaned.

最多能贷到土地价值的70%。

Although heavy and slow on land, they can ambush their prey from the water by lunging at speeds of 30 miles (48 kilometers) per hour.

尽管体型较大，陆地爬行速度缓慢，但是它们可以在水中埋伏，以30英里（48公里）每小时的速度冲向猎物。

Century follows century, and things happen only in the present. There are countless men in the air, on land and at sea, and all that really happens happens to me…The almost unbearable memory of Maddens long horseface put an end to these wandering thoughts.

多少年来平平静静，现在却出了事；天空、陆地和海洋人数千千万万，真出事的时候出在我头上……马登那张叫人难以容忍的马脸在我眼前浮现，驱散了我的胡思乱想。

By the time when this story takes place, the movement for independence had begun to spread through the land, gaining great following at the universities, including Yale, where the fictional character Sam Meeker is a student.

由这个故事的时候发生的，运动的独立性开始传播的土地，获得巨大的下列在大学，包括耶鲁大学，在那里的虚构人物山姆米克是一名学生。

Any single parcel of land as shown or defined on a recorded instrument or defined by metes and bounds, which is designated by its owner at the time of filling for a building permit or certificate of occupancy as a tract to be used, developed or built upon, and not including any part of a street.

在某种记录载体上记录和定义或立有地界的一片土地，它是由基地主人在申请建筑许可证和占有许可证时确定供使用、开发或建筑的一片土地，但不包括街道。

There is no doubt genuine fury in China at these offences; yet the impression the response gives of a people united behind the government is an illusion. China, like India, is a land of a million mutinies now.

但中国人对以下事情确实很愤怒：由国内反映来看，好像政府后面是一个团结的民族，但这种印象其实是个幻象，中国同印度一样，如今也是一个暴乱不断的国家。

16 The snorting of the enemy's horses is heard from Dan; at the neighing of their stallions the whole land trembles.

8：16 听见从但那里敌人的马喷鼻气。他的壮马发嘶声、全地就都震动。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐