查询词典 Asian

Given the eternal afro/latin bias of western ears,asian music in general and chinese in particular seems to be the ＇final frontier＇ of world music. photogenic east/west fusionist sa dingding is the la

基于西方人对非洲/拉丁系音乐的持久偏爱，亚洲音乐尤其是中华音乐似乎永远是处于那英海宁演唱会音乐的＇最边缘＇。

Fuso has a 20 per cent share of the south-east Asian commercial vehicles market.

扶桑拥有东南亚商用车辆市场20%的份额。

The 1980s, and also rescued a handful of rather fusty British luxury brands. So the arrival of a newsupply of Asian tourists, this time from China, is arousing some excitement.

日本游客带着大量的日元现金卡在80年代重塑了英国的旅游业，并拯救了一大批陈腐的英国奢侈品牌。

But leaving that aside -- and that's only amateur political futurology -- I think the worst case is a kind of early-1930s scenario in which the non-Japan Asian countries try desperately to adhere to financial orthodoxy and at the same time fail to generate the political credibility that will bring back investor confidence.

撇开这个不说，我认为最糟的情况，是出现类似30年代初期的局面：除了日本以外，其他亚洲国家都拼命严守正统的金融系统，却无法树立政治可信度以博回投资者的信心。

Here, you can expand your networks by connecting with the more than 7,000 multinational companies and gain entry to the fast-growing Asian markets and beyond.

在这里，您可以与7000多家跨国公司联系，扩展您的商务网络，找到进入亚洲及更远地区市场的大门。

The Zhongshan city Gaize China decoration hardware limited company islocated to is"one of Asian biggest Lock production bases"and"south locks by the reputation the city"the name Zhongshan city smallolive town, is a fair research and development, the manufacture, thesale is a body high tech specialized system locks the enterprise.

中山市盖泽中方装饰五金有限公司座落于被誉为"亚洲最大的锁具生产基地之一"和"南方锁城"之称的中山市小榄镇，是一家集研发、制造、销售为一体的高科技专业制锁企业。

Asian rice gall midge (Orseolia oryzae Wood-Mason) is a major rice pest in South China.

亚洲稻瘿蚊(Orseolia oryzae Wood-Mason)是华南的主要水稻害虫。

The DNA fingerprints of 4 biotypes of GM population from 7 locations were analyses by AFLP.Base on the fine mapping of resistance gene Gm6 against all 4 Chinese GM biotypes by RAPD and SSR methods respectively,the STS markers and SSR markers linked to gene Gm6 were used for breeding through marker assisted selection.Some new resistant germplasm with Gm6 gene were created.And 6 cultivars and 6 lines of two-line hybrid rice and 1 line of three-line hybrid rice against GM were bred and extended to the farmer.The technique system of MAS for resistant varieties against Asian rice gall midge was set up at Guangdong province of China.

用AFLP方法对从中国广东省7个地点采集的4个生物型的DAN指纹进行分析；在对用RAPD和SSR技术分别对抗中国4个稻瘿蚊生物型的基因Gm6精细定位基础上，用与Gm6紧密连锁的STS和SSR标记开展分子标记辅助育种，创造了一批抗稻瘿蚊的新种质，包括育成了6个栽培稻和6个二系杂交稻和1个三系杂交稻并在农户试种，在中国广东成功地建立了分子标记辅助选育抗稻瘿蚊品种的技术体系。

This explanation sounds like romantic idealism, but Hwang suggests, more darkly, that Gallimard also was blinded by his white Western fantasies about a submissive Asian woman.

这个解释听起来像浪漫的理想主义，但黄哲伦指出一个更深层的原因，是因为高仁尼同样被他的西方白人的幻想所蒙蔽，即亚洲妇女的顺从。

As the Asian Pacific economy continues to grow, the demand for galvanization will inevitably increase.

随着经济的发展，镀锌的需求将会不断增长。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。