查询词典 Asian

But if there is an underlying connection among Asian women, it must be in the unfair treatment we receive from chauvinistic men.

另一件我希望你们都能忍受的事是：在下决定之前，日本人有自制、保留意见、以及考虑各种状况的倾向。

This is why I am delighted that the Chinese Football Association has decided to publish this terrific book on ancient Chinese football – the CU JU – in conjunction with the Asian Cup China 2004 and in honour of the FIFA Centennial.

这就是为什么我很高兴中国足协决定出版这本关于古代中国足球的佳作——《蹴鞠》，在庆祝中国举办2004亚洲杯的同时，纪念国际足联百年华诞。

In early 2000, the Russian Irkutsk, Chita state, Ajinsike the establishment of a state investment - Russian De-liang in the Wood Co., Russia's Far East region into a high-quality timber processing to the Asian production base.

2000年初在俄罗斯伊尔库茨克州、赤塔州、阿金斯克州投资建立了——俄罗斯德良得金木业有限公司，使俄罗斯远东地区成为给亚洲加工优质木材的生产基地。

The Chinese chive has been cultivated in China for over 2,000 years and is an important ingredient in Asian cooking.

在中国，中国细香葱已经耕种超过了2，000年，并且在亚洲是一种重要烹调原料成份。

Although cho ticks originated in China, they are widely used in many Asian countries.

虽然筷子起源于中国，但现在很多的亚洲国家都在使用。

We made some headway on the reforms necessary to avoid another Asian financial crisis, and Singapore prime minister Goh Chok Tong and I agreed to start negotiations on a bilateral free-trade agreement.

在为了避免另一场亚洲金融危机而进行的必要改革方面，我们取得了进展，新加坡总理吴作栋答应与我就双边自由贸易协议一事开始谈判。

It was also reflected in a 1999 Christchurch City Council survey which found Asian students were lonely and bored.

它也反应在1999年基督城城市委员会的调查报告，亚洲学生的生活是孤单和寂寞的

Our Chromate products with the brand name "Yunxing" sell well in Jiangsu, Zhejiang, Guangdong, Guangxi, Yunnan, and Guizhou, and are also exported to the US, Korea, India and Southeast Asian countries.

我公司的"云星"牌铬盐产品畅销江苏、浙江、广东、广西、云南、贵州等省市，部分出口美国、韩国、印度等及东南亚国家。

Beijing is the national railway circular railway test center ring test site, was built in 1958, the circumference of nine kilometers, is the only China and the Asian Railway Comprehensive test base.

北京环形铁路是国家铁路试验中心环形试验场，建于1958年，周长9公里，是中国乃至亚洲惟一的铁路综合试验基地。

Focusing on the concept of the climate levels and space reconstruction, we establish a local approximation prediction model with the compound configuration, using the north Indian Ocean sea surface temperature、 Asian zonal circulation index and 37 stations′ winter precipitation anomaly in Inner Mongolia and then use this model to test the predictability of winter precipitation anomaly.

根据气候"层次"概念和重构状态空间理论，利用北印度洋海温、亚洲纬向环流指数以及内蒙古地区的37个测站逐月降水距平百分率的历史资料，建立具有复合结构的局域相似预测模型，并用该模型对内蒙古地区的冬季降水进行预测试验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。