查询词典 Asia-Pacific

Aspidistra is a genus mainly found in eastern Asia, with its distribution and differentiation center in Guangxi of China.

蜘蛛抱蛋属植物主要产于亚洲东部，中国的广西是其现代的分布中心和分化中心。

Baird is an employee-owned wealth management, capital markets, asset management and private equity firm with offices and operating affiliates in the United States, Europe and Asia.

贝雅是从事财富管理、资本市场、资产管理和私人股本的金融服务及投资机构，其办事处和子公司遍及美国、欧洲和亚洲。

American outstanding Fu Rui invests bank analyst to actor or actress Sufu Si enlarge benefit thinks, yahoo relies on him very hard to realize gain of high specified number, want to sell company Asia asset show in order to cover, crisis of banking of international of be put into trouble and succeed hard.

美国杰富瑞投资银行分析师优素福·斯扩利认为，雅虎很难依靠自己实现高额赢利，想出售公司亚洲资产以套现，又受累国际金融危机而难以成功。

The scaling back of Prudential's business in Taiwan has given the UK-based life assurer greater flexibility to pursue growth and merger opportunities across Asia, according to its top executive in the region.

保诚保险亚洲区最高主管表示，公司收缩台湾业务，使其在寻求亚洲地区业务增长与合并机会方面有了更大的灵活性。保诚保险是一家总部设在英国的寿险公司。

Actually, aster 1997, more and more foreign banks move their Asia Center

新加坡小，香港大，香港可是全球的贸易中心呀！

The Silk Road gave rise to the clusters of military states of nomadic origins in North China, invited the Nestorian, Manichaean, Buddhist, and later Islamic religions into Central Asia and China, created the influential Khazar Federation and at the end of its glory, brought about the largest continental empire ever: the Mongol Empire, with its political centers strung along the Silk Road (Beijing in North China, Karakorum in central Mongolia, Sarmakhand in Transoxiana, Tabriz in Northern Iran, Astrakhan in lower Volga, Bahcesaray in Crimea, Kazan in Central Russia, Erzurum in eastern Anatolia), realizing the political unification of zones previously loosely and intermittently connected by material and cultural goods.

丝绸之路引发了由中国北部开始的游牧地区军队丛生，引发了景教、摩尼教、佛教，后期还有伊斯兰宗教进入中亚和中国，创造了有影响力的哈扎尔联盟。在它的显赫终结之时，带来了曾经是最大陆地面积的帝国：蒙古帝国，它的政治中心是沿着丝绸之路（中国北部的北京，蒙古中部的哈拉和林、河中地区的萨马卡罕、北伊朗的大不里士、伏尔加河下游的阿斯特拉罕、克里米亚的巴塞莎拉、中俄罗斯的喀山、安纳托利亚东部的埃尔祖鲁姆），意识到先前松散和被物质和文化商品间歇地连接的地区需要政治上的统一。

In Hong Kong and Southeast Asia, the astronauts also known as the Astros.

在香港及东南亚，航天员亦称太空人。

For the past few years, Big capacity motorcycles has grown at a tremendous speed that puts Taiwan as the biggest importation of Big Motorcycles country in Asia.

在过去的几年里，台湾大排量的摩托车增长速度是极之快速，造就了台湾在亚洲成为进口大排量摩托车数量最大的国家。

China and the rest of Asia and the world at large are closely related when it comes to development.

中国的发展同亚洲及世界的发展紧密相关。

All this has contributed significantly to peace and development in Asia and the world at large.

为亚洲和世界的和平与发展作出了重大贡献。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。