查询词典 Ashkenazim

A very curious and unesthetic custom formerly prevailed among the Ashkenazim of chanting the addish, after the lessons on the rejoicing of the law, to a cento of phrases from melodies in use throughout the rest of the year, the version once employed in London comp.

一个很好奇和unesthetic定制前身之间普遍ashkenazim的呼喊了addish后，教训就值得庆幸的有关规定，向cento的词句从旋律，在整个使用在今年余下时间中，版本一旦受聘于伦敦

Ashkenazim generally do well in IQ tests, scoring 12-15 points above the mean value of 100, and have contributed disproportionately to the intellectual and cultural life of the West, as the careers of Freud, Einstein and Mahler, pictured above, affirm. They also suffer more often than most people from a number of nasty genetic diseases, such as Tay-Sachs and breast cancer.

德系犹太人不仅在IQ测试上表现不俗，正常人一般在100分左右，而他们大多都能得个112-115分，而且虽然人数不多，但他们在欧洲知识、文化生活中的地位却举足轻重。

Modern day Ashkenazim are now far more likely to marry outside their ethnic group.

今天的东欧犹太人远比过去更有可能与他们种族以外的人通婚。

In the case of Ashkenazim, Dr Cochran argues, this is not the case.

但对德系犹太人来说，情况却并非如此。

In the case of Ashkenazim, Dr Cochran argues, this is not the case.

但对德系犹太人来说， Cochran医生指出，情况却并非如此。

The ethnic Ashkenazim is blessed with more than its fair share of talented minds, but is also prone to a number of serious genetic disease.

这一族犹太人的祖先是德国、奥地利、波兰和东欧地区的犹太人群体，可以追溯到公元十世纪。

The Ashkenazim paper caused quite a stir at the time.

关于中欧犹太人的论文在当时引起了轩然大波。

His argument is that the unusual history of the Ashkenazim has subjected them to unique evolutionary pressures that have resulted in this paradoxical state of affairs.

他认为正是异常的历史环境强加给了德系犹太人独有的进化压力，才导致了这些看似奇怪的现象。

Members of this Sephardic group later founded the Jewish communities in England, even before they were formally readmitted in 1656, and the New World; they were soon followed by larger numbers of Ashkenazim.

议员对这项sephardic组后来创立了犹太社区在英国，甚至在他们被正式入院，在1656年，与新的世界，他们被随后由数量较大ashkenazim 。

The researchers say that it's highly unlikely that mutated genes responsible for these illnesses could have reached such high levels in Ashkenazim if they did not influence cognitive performance.

智商的增高不是没有代价的，像 Tay-Sachs这样的基因病是高智商带来的副作用。研究者人为，导致这些疾病的突变基因在Ashkenazim种族的高层次人群中也有体现。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了