查询词典 Art Nouveau

This is Kan's artistic achievement in synthesizing the self and nature, art and science, and China and the West, to form a new style in modern art.

这种发展，是他的艺术成就溶会了中西艺术的传统，科学与绘画的表现，而达到一种新的现代艺术的作风。

In Tibetan Buddhism, the main art form of painting--thang kha techniques and materials for the main study, but also essential to involve the art form and aesthetic subjects.""

本文以藏传佛教艺术中最主要的绘画形式——"唐卡"的技法材料为主要研究对象，同时也必不可少地涉及到其艺术表现形式和审美意蕴。

This plate and the following two show some of a series of ten banners (the remainder in New Delhi, several illustrated in Matsumoto, 1937, Pls. 201-02) with features that obviously represent some of the non-Chinese characters of the art of Dunhuang, and may in fact relate to the art of Khotan or of Western Tibet.

此画和接下来的两个图表现了十个幡的系列中的一部分，其余的在新德里，其中几件收录於松本荣一氏(1937，图201-02)很明显这些不是中国特色的敦煌艺术，事实上可能与于阗或者吐蕃艺术有关系。

Paul Klee who played an extremely part in the 20th century art was one of great artists originating the nature and features of the modern art.

保罗·克利在二十世纪现代艺术中占有极其重要的地位，是开创现代艺术本质和特征的伟大艺术家之一。

Theclose connection of Klimt\'s art and psychological elements and the representationof psychological instinct could be meaningful for Chinese contemporary art.

克利姆特表现深层心理因素的绘画艺术，在发掘和揭示人的心理潜能的层面上，可能对中国当代艺术创作有所启示。

Wang Liwei is not concerned about the trend of current popular art, but persistent in his belief in art and understanding of life over these years to make the knight-errant dream in his childhood to be true.

立伟没有关注当下艺术流行的方向，而是坚持着自己这些年来对艺术的信仰和对生活的理解，圆着儿时的武侠梦。

Folk art is a type of art created by laboring people which embodies details in life.

民间美术是一种劳动人民创造的艺术，它与人们社会生活的方方面面息息相关。

American critic Ellen Johnston Laing argued Chinese Political Pop as Post Modern Art can not be established in "Is There Post-Modern Art in the People's Republic of China?,"

然而，黄钢在自己作品中体现出来的思考可能具有更多的文化上的意义和建设性价值——毕竟，调侃和破坏虽然具有一时的震撼力，但缺乏对文化本身的建设和对未来的责任。。

James Lally, a major Chinese art dealer in New York, says these patriot collectors are also motivated by the public goodwill and potential government favor that comes with buying art for national causes.

纽约主要中国艺术品经销商拉里说，这些爱国收藏家也是为了出于爱国理由收购艺术品所带来的公众美誉和潜在政府好感。

However, in the Lamaist tradition where there is no difference between the aesthetic and the sacred and where art is always sacred art, the Mandala is a spiritual power vortex, an assembly point of gods and demons, a palace of the divine, a spiritual battery from where powerful energies are radiating. It is also connected with the Lamaist idea that the place, where the Mandala is erected, stands under the absolute control of its divine or, we would say, demonic "inhabitants".

但是在喇嘛教的传统里，审美与神圣并没有区别，曼荼罗被看作是一种灵塔，是神灵与魔鬼的汇聚点，是一种神殿，就象是一种精神电池，从其中可以发出强大的能量，曼荼罗建立之地被认为处于圣灵的绝对控制之下，或者说，在魔鬼的绝对控制之下。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。