查询词典 Argentina

The writ mirrors those that Baltasar Garzón, a crusading Spanish magistrate, once used to investigate atrocities committed under Argentina's juntas and Chile's dictator, General Pinochet.

命令状反映了那些巴尔塔萨加尔松——西班牙一位为改革而斗争的裁判官，曾经被命令调查阿根廷议会和智力的独裁者皮诺切特将军所犯下的暴行。

The writ mirrors those that Baltasar Garzón, a crusading Spanish magistrate, once used to investigate atrocities committed under Argentina's juntas and Chile's dictator, General Pinochet.

命令状反映了巴尔塔萨加尔松曾经受命调查阿根廷军政府和智利独裁者皮诺切特将军所犯下的暴行，巴尔塔萨加尔松是西班牙一位致力于改革的法官。

Having murdered about 10,000 of their citizens, and tortured many more, Argentina's military rulers embarked on an almost kid-glove "liberation" of "their" Islas Malvinas.

在屠杀约十万名公民，严刑拷打无数民众后，阿根廷军事独裁者着手几乎温和式的解放&自己&马尔维纳斯群岛的战斗。

But President of Argentina / told the rally that a policy is worrying the redistributing wealth at all largened times.

但是克里斯蒂娜·基什内尔总统告诉集会者这些政策的目的在于向全国阿根延人重新分配财富

He saved one of his best international goals for old rivals Brazil, scoring with a searing left-foot drive as Argentina beat their neighbours 3-1 in a World Cup qualifier in Buenos Aires last year.

去年，在布宜诺斯艾利斯，他完成了在国家队的最漂亮的一场比赛：3比1战胜宿敌巴西。

In Argentina, paleontologists discovered what was once a huge nesting colony of Saltasaurs, long-necked herbivores who returned to the same nesting area year after year.

在阿根廷，古生物学家发现萨尔塔龙的一大片巢穴，这种长颈食草恐龙每年都会回到同一处栖息地产蛋育仔。

Squad, who will face strong competition, not least from 2004 gold medalists Argentina and world champions Spain.

成熟的科比体现了一个球队的风貌，支撑起了美国队，他将不得不面临巨大的挑战，不仅仅来自2004年金牌得主阿根廷队和和世锦赛冠军西班牙队。

Squad, who will face strong competition, not least from 2004 gold medalists Argentina and world champions Spain.

团队的道理，在一个成熟的科比的带领下，将会被具体化，他的加盟将会更加巩固美国队，他们将要面临强烈的竞争，不仅仅是04年的金牌得主阿根廷队和世界冠军西班牙队。

And Lithuania's win over defending Olympic gold medallists Argentina this on the other side of the draw showed once again the considerable depth of the international game.

和立陶宛的比赛，捍卫奥运金牌得主阿根廷-这对其他方面的借鉴-再次显示了相当深入的国际比赛。

Other "must-haves" include:"the best" ice cream from Argentina, Moqueca de peixe from Brazil, Grilled minced lamb and masala fish from India, lampredotto from Italy,okonomiyaki and anago-meshi from Japan, mezze from Lebanon, solyankafrom Russia, and Manchego and crisp-fried potatoes from Spain.

&必吃&名单还包括，阿根廷的冰淇淋、巴西的炖鱼、印度的烤羊肉卷和番茄青椒洋葱鱼、意大利的牛肚三明治、日本的大阪烧和鳗鱼寿司、黎巴嫩的餐前小菜、俄罗斯的酸辣浓汤、西班牙的梦契格乳酪和辣味炸马铃薯等。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。