查询词典 Arctic

The striking drop in numbers round British coasts of such seabirds as arctic terns,kittiwakes,guillemots and puffins is probably aresult of the disappearance of sand eels.

在英国周围的海岸，象北极燕鸥、三只鸥、海雀和海鸭等海鸟数量的显著减少，可能是由于玉筋属鱼类消失导致的。

A gull-like bird of Arctic regions, having ''.'smoky'.''''.

南极暴风鹱南极地区一种象海鸥的鸟，长着烟''。

A gull-like bird of Arctic regions, having smoky gray plumage.

南极暴风鹱南极地区一种象海鸥的鸟，长着烟灰色的羽毛

What the Arctic urgently needs is a fleet of lawyers, not a fleet of gunboats.

北极迫切需要的是一队律师，而不是一队炮艇。

This Arctic scenery has a beauty which is the exact antithesis of the Christmas card of tradition. Soft, melting halftones. Nothing brittle or garish.

我常用&得意忘形&来描述翻译的最高境界，即吃透原文的意思后抛开原文的形式，用地。。。。。。

This Arctic Cat ATV is packed with tons of features - heated driver and passenger handgrips, a lockable trunk, windshield, aluminum wheels and rock-solid Warn winch – because you never know what you'll need and it's always good to have all your bases covered.

这北极猫亚视是挤得水泄不通吨的特色-激烈的司机和乘客h andgrips，一个上锁的主干，挡风玻璃，铝合金轮毂和坚如磐石的警告，绞车-因为你永远不知道什么您需要和它的总是好的，有所有您的基地包括在内。

It is perfectly recorded in these 2 lake cores that the transfer from stage 3 to Last Glacial Maximum and from Last Glacial Maximum to Holocene. The record of pollen in lake core 98-4-A show that there are an abundance of species in Arctic ecosystem, the ecosystem was havocked at Last Glacial Maximum, and is resuming gradually in Holocene.

这两支湖泊岩芯完整地记录了北极巴罗地区从3阶段到盛冰期的转换、从盛冰期到全新世的转换。98-4-B湖泊岩芯的孢粉记录表明，末次盛冰期前北极地区的生态系统物种丰富，末次盛冰期时被严重破坏，全新世时期逐步恢复。

Its summer products include headgear and headbands that are

Arctic Fox的冬季主要产品是登

The extract from arctic heather contains antioxidantsand flavonoids, which protect the skin against free radicals. The heathers flower stalks contain arbutin, which helps lighten and prevent any changes in the skin's pigment.

石南花提取物：提取物北极石南包含antioxidantsand黄酮类化合物，是对皮肤具有保护左右的自由基有助于减轻和防止皮肤任何恶性变化，如：皮肤色素的生成。

Life in Color: Blue Ice, seen from below, covers the surface of the Arctic's Beaufort Sea.

意译：生活的色彩：蓝色。冰，知道来自下面，覆盖了北冰洋的鲍特海。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。