查询词典 Aramaic

Therefore, we know that Jesus, his disciples and contemporaries spoke and wrote in Aramaic.

因此，我们知道耶稣，还有他的门徒和同时代的人，都是用亚拉姆语来说和写。

The Mishnah is written in Hebrew, but it contains a great number of Aramaic and Greek words.

米示拿的是希伯来文写的，但它含有大量的阿拉姆语和希腊语的话。

But I don't speak Aramaic. No one does.

但我不懂拉丁语，谁会懂呢

And not the translation of a complete Aramaic Gospel.

而不是一个完整的翻译阿拉姆福音。

Of or relating to the ancient Aramaic languages.

古亚拉姆语的或与之相关的。

At the beginning of the ninth century we hear of a number of small Aramaic states or Bedouin territories there.

在一开始的第九世纪，我们听到了一些小阿拉姆语的国家或地区的贝多因人的存在。

The Scrolls are for the most part, written in Hebrew, but there are many written in Aramaic.

古卷很大程度上是希伯来人书写的，但是许多是用亚拉姆语写的。

It cannot be gainsaid that Solomon and a great, if not the greatest part of his people understood Aramaic.

不能gainsaid说，所罗门一个伟大的，如果不是最大的一部分，他的人民的理解阿拉姆语。

There's only one other known example in Aramaic.

目前已知的在亚拉姆语中仅有一例。

Cephas is the same name in Aramaic, the common language of Palestine in Christ''s day.

矶法」是亚兰文的叫法，在基督的时代，亚兰文是巴勒斯坦地的一种通用语言。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。