查询词典 Arab

Non-Arab Muslim countries like Turkey and Indonesia suggest that democracy is the best way to draw the poison of extremism.

你土耳其和印尼这样的非阿拉伯穆斯林国家认为民主是消灭极端主义毒害的最好方法。

The major Shiite country is non-Arab Iran, but there are large numbers of Shiites in Iraq and in Lebanon (where Shiites are now the biggest single religious group).

主要的什叶派国家非阿拉伯国家伊朗，但有大量的什叶派在伊拉克和在黎巴嫩（其中什叶派穆斯林，现在最大的单一宗教组）。

The major Shiite country is non-Arab Iran, but there are large numbers of Shiites in Iraq and in Lebanon (where Shiites are now the biggest single religious group).

主要的什叶派穆斯林国家的非阿拉伯国家伊朗，但有大量的什叶派在伊拉克和黎巴嫩（其中什叶派现在是最大的单一宗教团体）。

Particular attention should be paid to three large Muslim, but non-Arab, countries: Turkey, Pakistan, and Indonesia.

应对三个穆斯林但非阿拉伯大国加以特别关注，它们分别是：土耳其，巴基斯坦和印度尼西亚。

Non-Arab Muslim countries like Turkey and Indonesia suggest that democracy is the best way to draw the poison of extremism. Repression only makes it more dangerous.

非阿拉伯的穆斯林国家表明，实行民主是去除极端主义毒瘤的最好方法，而镇压只能让他变得更危险。

The non-Arab peoples of the conquered territories.

的土地上非阿拉伯民族借鉴过来的无数法律因素所构成。

The effect is primarily expressed by four ways as follows:(1)The collapse of the gigantic Ottoman Empire established the border of contemporary national countries in the Middle East;(2)When the Arab Nationalism came into being as a whole ideology,the mundane nationalism made a great progress in non-Arabic countries such as Turkey,Afghanistan and Iran;(3)Inspired by the nationalistic spirit,the wind of modernized reform blew all over the Arabia Islan...

战争对中东的影响主要体现在三个方面：一战使庞大的奥斯曼帝国崩溃，为中东现代民族国家疆界的基本形成奠定基础；阿拉伯民族主义作为一个完整的意识形态出现，世俗的民族主义在土耳其、阿富汗、伊朗等非阿拉伯国家蓬勃发展；在民族主义精神的激励下，现代化的改革之风吹遍了土耳其、伊朗、阿富汗和阿拉伯半岛。

The non-Israelite line of Ishmael was given compensation for not being God's choice by being granted a strong and numerous progeny, still operative today in Arab oil riches.

非以色列人路线，以实玛利给予补偿，没有得到上帝的选择，获得一个强大和众多的后代，仍然执行，今天在阿拉伯石油财富。

Pressure is rising, both at home and abroad, for Israel to become a fully democratic, non-Zionist state and grant some form of autonomy to Arab-Israelis.

在海外的犹太人眼中，越来越落后的以色列已经跟他们没有任何关系了。

Pressure is rising, both at home and abroad, for Israel to become a fully democratic, non-Zionist state and grant some form of autonomy to Arab-Israelis.

不管是在国内还是国外，对于以色列是否转变为一个民主的、非锡安主义的国家，以及是否同意阿拉伯人享有一定的自治权方面，以色列仍然面对着越来越大的压力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。