查询词典 Arab

In this Knesset ", observes a veteran Arab-Israeli member, Ahmad Tibi,"anything that's anti-Arab can pass, even if it says the sun rises in the west.

阿拉伯裔以色列老兵阿默达·蒂比说：&在这个议会里，只要是反阿拉伯的决议，就算内容是规定太阳从西边出来，也肯定能获得通过。&

Common Borneo Camphor, fumigant" and "Xielaisai mentioned in the book are all drugs from India and Arab. The health thoughts from the Han nationality, Confucianism, Indian Buddhism, Arab Islamism are absorbed in the book, which show the fixation trend to constitute unique health thoughts and methods with a long history.

古维吾尔民族兼容并蓄，广泛吸收了各地区、各国家、各民族的健康思想及健康方法，产生融合混成之势以为已用，而更为重要的渊源则出自其本民族历史悠久的传统健康观念与方法，这是操阿尔泰语系突厥语族各民族的健康经验之结晶。

The stark simplicity of Camus's language, his ability to evoke the physical , the unforgettable descriptions of the funeral vigil, the next morning's procession, and Meursault's daily routines combine with more disturbing aspects—Meursault's lack of normal human emotion, his mindless murder of the Arab, the prosecutor's outrage at the young man's indifference toward his mother's death, his own defiance of the jury and its sense of propriety, as well the improbability of a death sentence for a white man who has killed an Arab in Algeria—to create the great novel of French Algeria.

加缪式语言的刻骨简朴，那种唤醒感官的才能，那教人难忘的、关于葬礼守夜的描写，那第二天早上的送葬队伍，以及默尔塞的规律化日常生活连同那些更加令人侧目的片段—默尔塞对标准人类情感的缺乏，他杀害那名阿拉伯人时的随性淡然，检察官指责他对母亲的死无动于衷时的勃然怒火，他对陪审团的藐视和陪审团那规规矩矩的气氛，还有一个白人在阿尔及利亚杀死一名阿拉伯人后被判死刑的不合常理—这一切造就了这部法属阿尔及利亚的伟大小说。

The vicious diatribes on Zionism voiced here by Arab representatives, may give this Assembly the wrong impression, that while the rest of the world supported the Jewish national liberation movement, the Arab world was always hostile to Zionism.

阿拉伯代表在这里对犹太复国运动恶毒的谩骂，或许会给大会留下错误的印象，以为固然世界其他地方有国家支持犹太民族解放运动，阿拉伯世界却是一直敌视犹太复国运动的。

And the Nasserist dream inspired a wave of pan-Arab nationalism that helped install lookalike leaderships, with similar flags, propaganda and secret police, across much of the Arab world.

纳赛尔主义的理想激起了泛阿拉伯民族主义的浪潮，在阿拉伯世界的很多国家，这种民族主义帮助选出了与纳赛尔类似的领导人，同时相似的还有旗帜，宣传口号以及秘密警察。

Arab nations have expressed concern about the growing influence of non-Arab Iran and its burgeoning nuclear program.

不过，阿拉伯国家早已对影响力日增的非阿拉伯国家伊朗及其迅速发展的核计划表示过担忧。

Sudan has seen not one but two civil wars between its Arab-dominated centre and the non-Arab minorities in its south and west.

而苏丹，则在阿拉伯人主控的中心区与西部、南部的非阿拉伯人少数派之间见证了不止一次而是两次的国内战争。

Islam, on the other hand, represented a radical breakaway from the Arab paganism that preceded it; Islamic law is the result of an examination, from a religious angle, of legal subject matter that was far from uniform, comprising as it did the various components of the laws of preIslamic Arabia and numerous legal elements taken over from the non-Arab peoples of the conquered territories.

www.28k.cn的一种根本上的决裂；伊斯兰法是从宗教的角度，对各种杂乱无章，绝无共同点的法律内容进行考察所致的结果，而这些法律内容实际上是由前伊斯兰阿拉伯国家(Pre-Islamic Arabia)法律的不尽相同的组成部分以及由从被征服的土地上非阿拉伯民族借鉴过来的无数法律因素所构成。

All of the villages attacked are non-Arab villages; Arab villages interspersed in the region have largely been left untouched by the GOS and Janjaweed.

所有被袭击的村庄都是非阿拉伯人的村庄，而散布在这一地区的阿拉伯人的村庄则全部相安无事。

By doing so, Bush could shore up Arab support for his policies in the region, particularly in isolating non-Arab Iran and its interests and allies in the area, including Hamas Islamists who seized control of the Gaza Strip in June.

这样做，布什就可以支持阿拉伯来支持其在阿拉伯地区的政策，尤其是在该地区孤立非阿拉伯人的伊朗人和其利益群和联盟，包括在7月控制加沙地区的哈马斯伊斯兰教。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了