查询词典 Arab

With the Islamists disdaining the secular opposition and the secular parties afraid of the Islamists, the opposition in many Arab countries has checkmated itself.

随着伊斯兰教徒对反对派的蔑视，和对伊斯兰教徒有所畏惧，反对派在许多阿拉伯国家一败涂地。PS：？？执政党？？在野党？？伊斯兰党派？？反对派反对现任政权

At the end of his Middle East trip President Bush chided Arab countries on everything from political repression to women's rights.

在中东之行的最后，布什斥责阿拉伯国家的政治压迫和妇女权利问题。

At the end of his Middle East trip President Bush chided Arab countries on everything from political repression to women's rights.

在他的中东之行接近尾声时，布什总统对阿拉伯国家的各个问题表示斥责，从政治镇压到对妇女权利的破坏。

At the end of his Middle East trip President Bush chided Arab countries on everything from political repression to women's rights.

在即将结束中东之行时，布什总统强烈斥责了阿拉伯国家从政治压迫到妇女权利的每一项政策。

A large part of the Arab world had cohered around Iran and the militant Muslimist movement, had an unlimited source of rockets, and understood Israel's strategic "weakness."

阿拉伯世界的很大一部分贴在伊朗和好战的穆斯林分子周围，他们有无尽的火箭弹，他们也清楚以色列的&弱点&。

Arab traders carried these new wonderfruit to Africa, and Spanish conquistadors relayed them onwards to the Americas.

阿拉伯商人们把这种全新的奇异水果带到了非洲，接着西班牙征服者们又把香蕉的种子撒在了美洲大地上。

Americans have been watching with disquiet as China has cosied up to pariah governments in Venezuela, Zimbabwe, Sudan and Iran to feed its growing hunger for resources. In Iran in particular, China's efforts to keep its economy fuelled could put it in conflict with what America regards as a vital strategic interest: keeping the Arab world free of nuclear weapons.

美国人担忧的看着，中国为了满足其日益增长的对资源的渴求而与委内瑞拉、津巴布韦、苏丹和伊朗等第三世界国家政府加强友好往来，尤其是对伊朗，中国努力使其经济重振以对抗美国认为的重要战略利益：使阿拉伯世界国家自由使用核武器。

Arab neighbors pillaged the place , destroying homes and desecrating the synagogue , the Torah scrolls and other holy books .

阿拉伯邻国掠夺的地方，摧毁了家园和侮辱犹太教堂，犹太教律法春联和其他圣地的书籍。

Even as late as the early 1990s, watching television in the Arab world was a dispiriting business.

直到上世纪90年代初，看电视在阿拉伯世界里都还是让人提不起精神的事。

Arab nations embargoed oil shipment to the United States because it supported Lsrael.

由于美国支持以色列，阿拉伯国家对美国实行石油禁运。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。