查询词典 Arab

Facing trial and possible execution for the massacre of his fellow Muslims, ousted Iraqi leader Saddam Hussein sought in a letter published Sunday to cast himself as a martyr , writing that his "soul and existence is to be sacrificed" for the Arab cause.

约旦媒体8月21日刊登了伊拉克前总统萨达姆的一份信件，萨达姆在信中呼吁阿拉伯人沿着他的道路走下去，并暗示自己将为巴勒斯坦和伊拉克事业而牺牲。

Some of the men from his movement, Ahlu Sunna Waljama, had shiny new Kalashnikovs; Sheikh Omar said they were not gifts from Ethiopia or America, both of which want to counter the backing given to the Shabab by Eritrea and private Arab donors.

族长奥马尔说这枪不是埃塞俄比亚也不是美国人送的，厄立特里亚和阿拉伯人都支援沙巴，而埃塞俄比亚和美国两方都想扭转这种情况。

We are with you, Sunnis and Shiites, to serve the interests of the Arab and Islamic communities.

我们和你在一起，逊尼派和什叶派，符合阿拉伯的和伊斯兰居民区的利益。

Both groups say they are keen to include other parties in their government of national unity, especially Arab Sunnis.

双方都表示希望其他的党派，尤其是逊尼派阿拉伯人也加入他们的全国团结政府。

Shiite tensions are due partly to Iranian efforts to promote Shiite Islam in the aftermath of the 1979 revolution that brought Ayatollah Ruhollah Khomeini to power and partly to the fact that Shiites, who form the economic underclass in many Arab nations, feel that they have been discriminated against by the Sunnite majority.

什叶派紧张关系的部分原因是伊朗努力促进什叶派伊斯兰教在之后的1979年革命所带来的阿亚图拉（ Ruhollah霍梅尼的电源及部分事实，即什叶派，谁形式的经济下层，在许多阿拉伯国家，觉得他们受到歧视对由逊尼派的大多数。

Later tamarind trees spread to Persia, Arab countries and Europe, and in

后来酸角由亚洲南部传播到波斯、阿拉伯国家和欧洲等地。

Tchaikovsky's "Nutcracker," which the "coffee and tea dance," alternating with Arabic and Chinese music motif, because coffee is Arab, and tea of China.

柴可夫斯基的《胡桃夹子》里面的《咖啡和茶舞曲》交替采用阿拉伯和中国音乐的母题，因为咖啡是阿拉伯的，茶是中国的。

Father, Yi Jing stream height 1 meter 96, the mother Mak Mei Ling 1 meter tall and 73, are the handball team player. 3-year-old with the work of mobilizing parents moved there. The summer of 1999, 12 years old, 1 meter 94, the United Arab 1:00 whim and partners enrolled in a street basketball tournament in Shenzhen To her surprise, was eliminated in the first round, but one has to closely observe the sidelines of the Amateur Sports School coaches, but treasured, because he saw a motor nerve superior, Occupant children.

父亲易景流身高1米96，母亲麦美玲身高1米73，都是手球队队员。3岁随工作调动的父母移居深圳。1999年夏天，12岁、1米94的阿联一时心血来潮和伙伴们报名参加了深圳的街头篮球赛事，哪位知第一轮就被淘汰了，可是一位一直在场边细细观察的业余体校教练，却如获至宝，因为他看到了一个运动神经出众，灵气逼人的孩子。

Students indulging in an Arab tradition now trendy with Westerners share a water pipe at a London tearoom.

学生们纵情在阿拉伯的传统现在新潮人物和西方人共享一个水管在伦敦一间茶室。

Photo Gallery: London Landmarks Students indulging in an Arab tradition now trendy with Westerners share a water pipe at a London tearoom.

一群学生纵情于一种阿拉伯传统，现在新潮的西方人共享一种水烟管吸烟在伦敦的一家茶室。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。