查询词典 Anuradhapura
- 与 Anuradhapura 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Nevertheless, by being instrumental in bringing a Bodhi sapling from the sacred Bodhi tree at Buddha Gaya, India and planting it at the Anuradhapura site in Sri Lanka, thus affording the Sri Lankan Buddhist population an object of worship considered to be commensurate with a living Buddha, and by inaugurating the Order of Nuns for the emancipation of womankind, she has rendered to our country a magnificent service that for ever remains in the memory of a grateful people of Sri Lanka who in commemoration of which participate in religious services and processions carrying a statue of Bhikkhuni Sanghamitta on every full moon day of Unduwap, the day she disembarked in the island arrival of Arahant Sanghamitta Theri in Sri Lanka.
然而阿罗汉僧伽蜜多长老尼为斯里兰卡做出的巨大贡献,将永远为斯里兰卡人民所感念。由她从印度菩提伽耶移种到斯里兰卡阿努拉达普拉城的菩提树发挥了重大的作用,为斯里兰卡佛教信众提供了一个与在世的佛陀同样重要的朝拜对象。而她为妇女出家所创建的比丘尼戒律,也一样深远的影响著斯里兰卡佛教事业的发展。於是感恩的斯里兰卡人民会在每一年十二月的月圆之日,也就是阿罗汉僧伽蜜多长老尼到达斯里兰卡的日子,持著比丘尼僧伽蜜多的塑像去参加宗教的服务和游行的队列中。
-
The Bodhi tree at Anuradhapura, Sri Lanka is considered not only as the oldest tree in the world but also as the only tree in the world having an authentic history.
於是这棵被移种在斯里兰卡阿努拉达普拉城的菩提树,就成为了这个世界上最古老的树,同时也是这个世界上唯一具有著真正历史的树。
-
While several Bhikkhunis who accompanied Theri Sanghamitta to Sri Lanka had later taught the doctrine and discipline at Anuradhapura, many women from all walks of life had gradually entered the Order and illuminated it with their intellectual prowess and spiritual insight.
当陪同长老尼僧伽蜜多去斯里兰卡的几位比丘尼,之后在阿努拉达普拉城宣讲佛法和戒律时,很多来自不同阶层的妇女逐渐加入到僧团中来,并展现了她们超众的智慧和觉悟。
-
They were used widely in preaching by monks and lay preachers. King Dutugemunu (2nd century B.C.), in Anuradhapura, paid for the support of preachers to teach Dharma, the teachings of the Buddha.
公元前二世纪,阿努拉达普拉城的杜图伽摩奴王用金钱资助传教士传播佛法,亦即佛教教义。
-
ANURADHAPURA, Sri Lanka, AFP — Buddhism's holiest tree in Sri Lanka's ancient capital, tightly guarded by monks and security forces after Tamil rebels attacked it 23 years ago, is under threat again – this time from monkeys.
这棵菩提树在廿三年前经历塔米尔之虎叛军组织攻击后,便受当地僧侣与维安部队严加看守。
- 推荐网络例句
-
Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.
在对危险的南部地区访问时,他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。
-
In fact,I've got him on the satellite mobile right now.
实际上 我们已接通卫星可视电话了
-
The enrich the peopling of Deng Xiaoping of century great person thought, it is the main component in system of theory of Deng Xiaoping economy, it is a when our country economy builds basic task important facet.
世纪伟人邓小平的富民思想,是邓小平经济理论体系中的重要组成部分,是我国经济建设根本任务的一个重要方面。