查询词典 Anti-japanese

The field practice has proved that the highly active fly ash grout can achieve good anti leakage effect and improve obviously the anti leakage quality of the dam foundation when used in water reservoir dam curtain grouting; therefore, it is an ideal anti leakage grout.

实践证明，高活性粉煤灰注浆材料用于水库大坝的帷幕灌浆有较好的防渗抗渗效果，能显著提高坝基的防渗质量，是一种较为理想的防渗注浆材料。

MIRANDA MS 2 is an anti-seizing grease based from lithium fatty acid soap and fortified with new types of Molybdenum Disulphide additives. In addition to the inherent anti-wear property and extreme pressure property,it also perform good de-emulsibility, machining stability, thermal stability and anti-rust property.

万灵达 MS2是由脂肪酸锂皂稠化及加入二硫化钼添加剂而配成的防卡咬润滑脂，除固有的极压性及抗磨性外，同时间拥有良好的抗乳化性、氧化安定性、防锈性及机械稳定性。

"In my happier nightmares," he adds,"I see myself attending an anti- play with an anti- audience after a dinner prepared by an anti- cook."

他又说：&在较愉快的乱梦中，我梦见自己吃了一顿由非传统派厨师做的饭，餐后我去看了一出非传统派戏剧，观众也是非传统派的观众。&

1 When the amount of the anti dumping duty is assessed on a retrospective basis, the determination of the final liability for payment of anti dumping duties shall take place as soon as possible, normally within 12 months, and in no case more than 18 months, after the date on which a request for a final assessment of the amount of the anti dumping duty has been made.

当反倾销税数额是按照追溯基础估算时，最终支付反倾销税责任的裁定应尽快作出，在提出要求作出反倾销税最终估算的数额之后，通常在12个月内作出，但最长不得超过18个月。

Set of labor safety shoes, eye wash device, labor work cap, labor safety helmets, Labor Safety glasses goggles, face shields face screen, anti-virus and a half mask, a comprehensive anti-virus tools, self-help-style escape respirator, filter cotton filter box, dust masks, ear plugs earmuffs, labor clothes , Anti-falling supplies, work gloves, apron, raincoat, sleeve, washing supplies, security tag, fire-fighting equipment, testing equipment, life-saving equipment and so on labor safety and protection of supplies as a whole, the product range, quality assurance, to provide you with from beginning to the feet fully protected.

集劳保安全鞋，洗眼器，劳保工作帽，劳保安全帽，劳保安全防护眼镜眼罩，面罩面屏，防毒半面具，防毒全面具，自救式逃生呼吸器，滤棉滤盒，防尘口罩，耳塞耳罩，劳保工作服，防坠落用品，劳保手套，围裙，雨衣，袖套，洗涤用品，安全标记牌，消防器材、检测仪器，救生器材等劳动安全保护用品供应为一体，产品齐全，品质保证，为您提供由头到脚的全面保护。

Flying web antiriot debice; laser speedometer and evidence recording system; detonator muster box; portable remote vehicle interceptor; bow-crossbow; bulletproof suit; bulletproof helment; force entry anti-locks devices climbing sets, high output search lights; night vision instrument; infra-red aims; foldable ladders; anti-riot suits-stab suits tools; anti-riot helmets; cut resist gloves; batons; whips and cuffs etc.

警用器材：防暴捕网器、激光测距仪；炸药样品箱；便携式遥控路障；弓弩；撞门工具；破锁工具；撬门工具；攀登器械；远程手提搜索灯；微光夜视仪；微光红外瞄准镜；快速折叠梯；盔甲服；防弹、防刺服；防弹、防暴头盔；防割手套；警棍；警鞭、警笛、警绳等。

In the procedure of anti-dumping investigation, the authorities take the advantage of the vague articles of anti-dumping law and misuse the right of discretion in determining the qualification of appliers、the adequacy of evidence and abuse of BIA rules for the convenience of initiation of anti-dumping investigation.

在反倾销调查程序中，反倾销调查机构利用反倾销法律上的模糊规定，在申请人的产业代表性、证据适用、最佳可获得信息方面滥用自由裁量权，有利于反倾销调查的发起，一方面打击进口产品在国内的销售，损害出口商和生产者的正当利益，另一方面使国内产业从中受益，达到贸易保护的目的。

According to the invention, the natural substances in question are selected from: hydroxy-cinnamic acids and the esters and depsides thereof; plant phenols which can be derived from hydroxy-cinnamic acids; polymers of hydroxy-cinnamic alcohols; other natural substances of plant origin which have anti-mutagenic and aromatising properties and are combined with anti-oxydant vitamins or with the precursors and/or derivatives thereof; and other anti-oxidant vitamins which are made to form complexes with eucaryotic cell cultures.

按照本发明，这些天然物质选自羟基肉桂酸及其酯和缩酚酸、可以由羟基肉桂酸衍生得到的植物酚、羟基肉桂醇的聚合物、具有抗诱变性和芳化性质的并且与维生素合用的其他植物源天然物质、以及与真核细胞培养物络合的其他抗氧化性维生素。

Using Renalin100 to disinfect the reused dialyzer and Renatro PA 100 to reuse the dialyzers, using the dialyzers of anti-HCV IgM positive patients once, reusing the dialyzers of anti-HCVIgG positive patients seperately with those of anti-HCVIgG negative patients, could prevent HCV infection. The way is safe and effective.

应用Renalin100作为复用透析器的杀菌剂，采用Renatro PA 100全自动复用机进行透析器复用，HCVIgM阳性患者透析器一次性应用，HCVIgG阳性透析器复用，但与阴性患者透析器分机复用处理和隔离储存，对防止血液净化中心的复用透析器患者HCV交叉感染有效。

DULES chemical nature of color, with its anti-yellowing, weatherability, abrasion resistance, scrub resistance, fouling, anti-alkali, anti-ultraviolet radiation, strong adhesion, non-toxic tasteless, such as one by the characteristics of the market In just a few years time, quickly to seize the market, distribution throughout the country and Southeast Asia, overseas markets, have been well received.

DULES化工以大自然的色彩，以其耐黄变、耐候性、耐磨性、耐洗刷、抗污性、抗碱性、抗紫外线照射、粘附力强、无毒无味等特性一经推向市场，在短短的几年时间内，就迅速抢占市场，经销到全国各地及东南亚等海外市场，深受好评。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。