查询词典 Annapolis Royal

Many of these Bibles, Psalters, or Evangeliaries were composed for sovereigns, whose portraits were presented on the first page in all their royal apparel; they are often surrounded by allegorical figures borrowed from antiquity.

许多这些圣经， psalters ，或evangeliaries组成为主权国，其肖像被介绍的第一页，在其所有的皇家服饰，他们往往包围寓言数字借来的，由文物。

November 20, 2009—RICS (Royal Institution of Chartered Surveyors) has introduced a system for rating the environmental impact of office fit-outs or refurbishments, an area that accounts for 10 percent of the 64.5 billion spent on construction in the UK

英国皇家特许测量师学会）日前推出一个评级系统，适合于办公环境的翻修，这是一块很大的花费：64.5百万英镑的花费，占到英国建筑开销的10%。

Royal Dutch Shell restructured its business, reorganising its exploration and production, gas and power, and oil-sands units into two new divisions.

荷兰皇家壳牌公司对其企业结构进行了调整，将勘探和生产部门、汽油和电力部门以及油砂部门重组为两大分公司。

Bela repopulated the country with a wave of immigrants, transforming royal castles into towns and populating them with Germans, Italians, and Jews.

贝拉用移民的浪潮来充实这个遭受大屠杀的国家的人口，将王家城堡改建为城镇，并让德意志人、意大利人、犹太人前来居住。

That's exactly what several hundred VIP's were invited to do at Le Royal Monceau , a five star grande dame of a place to stay just off the Champs Elys e.

这正是 皇家蒙索酒店邀请几百位贵宾所做的事情，皇家蒙索酒店是一家五星级大酒店，坐落于香榭丽舍大街。

Unable to locate the prince's royal scepter, an artifact required to ascend to the throne, Zatec-Cha tasked IG-88 to track down the missing prince and the scepter. IG-88 succeeded, and delivered both to Zatec-Cha, though the Grand Vizier ultimately failed in his plot.

由於找不到用来晋升王位的王子皇家权仗，Zatec-Cha要求IG-88找到失踪的王子与权仗，虽然IG-88完成任务，把两样目标都交给Zatec-Cha，不过这邪恶大臣的诡计最后还是失败了。

For years she sorted old clothes at Harry Kane's scrapyard, amazed at the fine stuff people would throw away, jumpers and T-shirts perfectly good enough to pass on to someone needy; later she worked in the kitchens at the Royal Victoria Hospital, dishing out food to patients and mopping the floors.

数年，她在Harry Kane废品场整理旧衣服，很惊讶人们把这么好的东西都扔掉，那些毛线衣和T恤衫都还很好，可以供需要的人穿。后来，她在皇家维多利亚医院的厨房工作，给患者送饭，擦洗地板。

For years she sorted old clothes at Harry Kane's scrapyard, amazed at the fine stuff people would throw away, jumpers and T-shirts perfectly good enough to pass on to someone needy; later she worked in the kitchens at the Royal Victoria Hospital, dishing out food to patients and mopping the floors.

多年以来她都到Harry Kane废料厂那收集旧衣物，人们将上好的衣物丢掉使她惊讶万分，那些外套和T恤完好得可以在穷人家的孩子之间传递着穿下去，后来她到皇家维多利亚医院的厨房工作，为病人盛饭和擦洗地板。

And this also is similar and royal " giant star " this kind special the game that counts microphone is able to find suffer extensively numerous group a main reason.

而这也是类似盛大《巨星》这种非常依赖麦克风的游戏得以找到广泛受众群的一个重要原因。

Silver's goods, while the selected representatives of different countries style boutique: from the United States brands ECCLISSI Table Silver has always been romantic and nostalgic for its elegant design yet unassuming; and the generations that came from Spain's Pedro Duran Silversmiths the hands of silver ornaments, sophisticated workmanship, great temperament, flashing silver in the blend, while also showing the Royal between the minor nobility temperament with different Ginkgo is a more Chinese style with pearls Wenwan atmosphere , The diamond crystal clear embellishment of the flashing silver sway, jewelry given new vitality.

旗下的银质品，同时精选了代表不同国家风格的精品：来自美国的品牌 ECCLISSI 银表向来以其浪漫而怀旧的设计高贵却不张扬；还有那来自西班牙世代相传的 Pedro Duran的银匠之手的银质装饰品，做工考究，气质非凡，闪烁着银的柔美，同时在细微间还流露出皇家贵族气质；与上不同的Ginkgo则是更具有中国风采，以珍珠的温婉气息，钻石的晶莹清澈点缀银的闪烁摇曳，赋予饰品新的活力。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。