查询词典 Annabel

I have reserved for the conclusion of my "Annabel" phase the account of our unsuccessful first tryst.

关于我的"安娜贝尔之恋"，我还没有提及我们失败的第一次幽会。

The only definite sexual events that I can remember as having occurred before my thirteenth birthday (that is, before I first saw my little Annabel) were: a solemn, decorous and purely theoretical talk about pubertal surprises in the rose garden of the school with an American kid, the son of a then celebrated motion-picture actress whom he seldom saw in the three-dimensional world; and some interesting reactions on the part of my organism to certain photographs, pearl and umbra, with infinitely soft partings, in Pichon's sumptuous Le Beauté Humaine that that I had filched from under a mountain of marble-bound Graphics in the hotel library.

我有记忆的，十三岁生日之前（也就是在认识安娜贝尔之前）有关性方面的事件仅有如下：在学校的玫瑰园与一个美国男孩进行的一次严肃而有分寸的关于青春期反应的纯理论的讨论——那个男孩的母亲是一位当时极其著名的电影演员，他们之间的交流常常不是在三维世界进行的（引申义：只有书信，电话等间接交流，译者注）；还有就是，我从旅馆图书馆中成堆的装订成册的《图形学》底下偷出来皮雄的那本装帧精美的《人性之美》中的有些照片、&珍珠&和有着柔和裂缝的影子引起过我的某些器官的有趣反应。

I and my Annabel Lee

我和我的安娜贝。李。

But we loved with a love that was more than love, I and my Annabel Lee

今天之所以休息是因为我们将来的一些学妹学弟们要来我们学校参加入学考试。

For the moon never beams, without bringing me dreams Of the beautiful Annabel Lee

当有月华的时候，我就梦见美丽的安娜贝尔？李

Of the beautiful Annabel Lee;And so, all the night-tide, I lie down by the side

李/我们那样相爱/连天上的六翼天使/对她和我也感到嫉妒

I and my Annabel Lee

我和安娜贝尔·李。

And this was the reason that, long ago,In this kingdom by the sea,A wind blew out of a cloud, chillingMy beautiful Annabel Lee

那时我和她在这个海边的国度里，一般的爱情难以和我们的爱相比，我和我的安娜贝尔？

Of the beautiful Annabel Lee.

同我的灵魂分离。

I was a child and she was a child,In this kingdom by the sea;I and my Annabel Lee;Coveted her and me.

那时我和她在这个海边的国度里，一般的爱情难以和我们的爱相比，我和我的安娜贝尔李，六翼天使在天堂垂涎我俩的情意。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。