查询词典 Annabel

Annabel : Well, this is really neat.

嗯，这真的很好看。

Annabel herself was very proud of her fiancé.

安娜贝尔对自己的未婚也非常自豪。

Adams and that of Annabel's married sister as if he were already a member.

实际上，她的自豪几乎和她的爱情不相上下。

Mr. Adams, Annabel's father, who was a typical country banker, approved of Spencer.

亚当斯先生，安娜贝尔的父亲，这位典型的地方银行家，也对斯宾塞非常满足。

I am convinced, however, that in a certain magic and fateful way Lolita began with Annabel.

但是，我确信，是安娜贝尔魔术般地将我的命运指向萝莉塔。

Annabel : Then why are you down here right now warning me?

那你为何还来这儿警告我？

Annabel: Well, I told Peterson about it and they just upped their offer.

我告诉了 Peterson 这件事。他将我升职了。

Mr. Adams, Annabel's father, who was a typical country banker, approved of Spencer .

亚当斯先生，安娜贝尔的父亲，这位典型的地方银行家，也对斯宾塞非常满意。

He blessed little Annabel Elaine that she would understand her identity as a daughter of God

他祝福小安娜贝尔依莲能明白她的身份是神的女儿

Annabel did not come out well, caught as she was in the act of bending over her chocolat glacé, and her thin bare shoulders and the parting in her hair were about all that could be identified amid the sunny blur into which her lost loveliness graded; but I, sitting somewhat apart from the rest, came out with a kind of dramatic conspicuousness: a moody, beetle-browed boy in a dark sport shirt and well-tailored white shorts, his legs crossed, sitting in profile, looking away.

安娜贝尔照得并不好，因为她正在使劲地咬一块巧克力奶糖，她裸露的苍白的胳膊和她头发的分缝大概是她所有可以被辨认的标志，强烈的光线模糊了她那迷人的面容；但是我，坐在有些远的地方，却显出一种戏剧性的独特：一个皱着眉头、忧郁的男孩，穿着深色运动衣和做工精细的短裤。他叉着脚，侧坐着，看着别处。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。