查询词典 Annabel lee

Mr. Lee, his family and I spent 13 Christmas Eves together.

李先生和他的家人和我一起度过了13个圣诞夜。

Two works of his,The Heathen Chinese,a poem,and Wan Lee,the Pagan,a story,take Chinese as the main characters,and they both disclose Harte's ambivalent attitude toward the Chinese: While he condemns the brutality and injustice inflicted upon the Chinese,he provides his readers with a biased and ex parte stereotype of the Chinese ...

哈特的两篇作品《异教徒中国佬》和《异教徒李顽》都以中国移民为主人公，但在对待华人的态度上，哈特是自相矛盾的：他一方面谴责针对华人的暴行，同情华人受到的不公正待遇，另一方面，他所塑造的华人形象是歪曲、片面的&刻板印象&，反映了作者和美国大众的东方主义思想。

First, beside approving the success of the international exchange banquet on September 22 and the keynote speech on September 25, Professor Chiang Che-ming reminded us to get prepared for the SB2005 Tokyo and that SB Magazine was an excellent exchange platform. Associate Professor Yu Chao-ching recommended that we set up an English website and requested government cooperation. Professor Su Ching-hua explained that policy and assessment indicator were the foci of the SB2002 Oslo, and it lacked an integrated research team like us. In addition to reporting the commendations from overseas teams, Miss Wu Lu Lee-shih pointed that the challenges in SB policies, technologies and education were hidden behind the seminar.

首先，江哲铭教授在称许9月22日国际交流晚宴与9月25日专题演讲成功之余，也不忘提醒祐生必须为在东京举办之SB2005预做准备以及SB杂志是一很好的交流平台；喻肇青副教授建议祐生可设置一个英文网站，并请求政府方面的配合；苏庆华教授阐析此次国际研讨会内容多偏向政策与评估指标，但仍欠缺如祐生一般有全方位整合的研究团队；吕丽丝小姐除了转达国外团队对祐生之诸多褒奖外，也提出研讨会的内涵隐含永续建筑政策、技术与教育的挑战。

The peasants became incensed at the continued extortions and Lee's son and two militiamen decided to kill the platoon leader, but unfortunately a grenade they threw at him from an overhead cave did not explode.

这种无止境的敲诈激怒了村里的群众，李天享的儿子和另外两个青年民兵下决心干掉这个小队长。有一天，他们从山坡上的一个窑洞里朝日军小队长扔了一枚手榴弹，不料这枚手榴弹没有爆炸。

Lee, and Jefferson Davis are immortalized on the north face of Stone Mountain, about 20 miles (32 kilometers) east of Atlanta.

李，和杰斐逊戴维斯是名垂千古在北面的石山，大约20英里（32公里）亚特兰大的东面。

In response, Lee's agency, Fantom Entertainment, dismissed the article on July 18 as completely groundless and vowed legal action against the magazine.

[对此李炳憲的经纪公司 Fantom Entertainment也做出了回应，7月18日驳回这篇报道的内容版权，而且表示这篇文章完全没有事实根据，并且表示一定会对该杂志采取法律诉讼。]

Yancheng handicraft industry is also quite well-developed, Ming and Qing Dynasties Jianhu Chou metal fabrication, Lee Fireworks, East Taiwan Cao wood carvings, Down feather fan, as well as the coastal mud painted sculptures, Dafeng West Mission Hair Embroidery and East Taiwan anfeng of Hibiscus mutabilis textiles, etc., between the prestigious JAC.

盐城的手工业也颇为发达，明清时期的建湖周氏冶铁、李氏花炮，东台曹氏木雕、唐氏羽扇以及滨海的泥彩塑，大丰的西团发绣和东台安丰的木芙蓉织品等，在江淮之间是负有盛名的。

We are gradually moving toward it, Lee lead to it to feed a lot of bread.

它渐渐地走向我们，李导给它喂了许多面包吃。

Therefore, the film who is going to play Bruce Lee has always been of concern.

因此，片中谁来扮演李小龙一直备受关注。

Grass fire on Lee street.

Lee街的草地着火了。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。