查询词典 Anglo-norman

Derived from Anglo-American Equity, Trust has a history of more than 500 years.

信托是一种转移财产并为他人利益加以管理的制度，它起源于英美衡平法，至今已有500多年的发展历史。

The concept of criminal behavior in Anglo-American Criminal Law is different from that of continental legal system.

英美刑法中犯罪行为的概念具有不同于大陆法系刑法中犯罪行为概念的特色。

The Civil Law and Anglo-American Law are totally different in the stipulation of the land utilization right.

大陆法系和英美法系对土地利用权利体系的规定大不相同。

Equity is a very important concept in Anglo-American common law.

衡平是英美普通法系的一个尤为重要的概念。

My understanding of the general rule in the Anglo-American

对于这个问题，法律给的是一个答案，我们的道德感给的是另一个答案。在

Tullow and Heritage, an Anglo-Canadian firm, own the most promising drilling rights in Uganda.

Tullow和英国-加拿大Heritage石油公司拥有乌干达最具前途的开采权。

At this point, she, her mother, and her sister became intensely involved with Anglo-Catholic movement within the Church of England.

成年后，她的生活发生了剧变：父亲久病卧床，家里经济困窘，她自己的身体状况极差；同时，她和母亲、姐姐变得极度热衷英国国教。

It is in fact a prevalent conception among Anglicans to regard the whole Catholic Church as made up of three principal branches, the Roman Catholic, the Anglo-Catholic and the Greek Catholic.

它实际上是在一种流行的概念之间的英国圣公会教徒把整个天主教会，作为成立的三个主要分支，罗马天主教，盎格鲁-天主教和希腊天主教。

At this period, after his long fast, the toad has a very spiritual look, like a strict Anglo-Catholic towards the end of Lent.

这个阶段的蟾蜍，在经历了他漫长的禁食期之后，形态上具有相当程度的宗教色彩，恰似一位行将完成四旬斋的虔诚的国教教徒[译注1]。

The repudiated sense was that dear to many Protestants, according to which the term Catholic was a genus which resolved itself into the species Roman Catholic, Anglo-Catholic, Greek Catholic, etc. But, as the cardinal insisted, with us the prefix Roman is not restrictive to a species, or a section, but simply declaratory of Catholic.

"该否定意义上说，亲爱的，以许多新教徒，根据其中的任期天主教是一个属，其中自行解决到物种的罗马天主教，盎格鲁-天主教，希腊天主教等，但作为枢机主教坚持，"与我们的前缀罗马是不是限制性的一个物种，或一节，而只是宣示天主教。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。