查询词典 Anglo-french

This studydeals with Anglo-Japanese interaction during the Chinese revolution in 1925—1931,and examines how the two countries tried to cope with the growth of Chinesenationalism.

本文试图以1925—1931年中国民族解放运动的高涨为背景，通过对上述历史过程的描述及分析，探讨20年代英日的在华关系，揭示两国关系发展变化的实质。

Naturally, more unpleasant Anglo-Japanese acrimony ensued.

自然，针对英日更不愉快的讽刺跟之而来。

The Great War was unfortunate, because it gave Japan temporarily a free hand; the collapse of Tsarist Russia was fortunate, because it put an end to the secret alliance of Russians and Japanese; the Anglo-Japanese Alliance was unfortunate, because it compelled us to abet Japanese aggression even against our own economic interests; the friction between Japan and America was fortunate; but the agreement arrived at by the Washington Conference, though momentarily advantageous as regards Shantung, is likely, in the long run, to prove unfortunate, since it will make America less willing to oppose Japan.

伟大的战争是不幸的，因为它使日本暂时放手，是沙皇俄国崩溃是幸运的，因为它结束了对俄罗斯和日本的秘密联盟年底，在英日同盟是不幸的，因为它迫使我们怂恿日本侵略甚至对我们自己的经济利益；在日本和美国之间的摩擦是幸运的，但该协议达成的华盛顿会议上，虽然一时山东方面的优势，是可能的，从长远来看，证明不幸的，因为它将使美国不愿意反对日本。

While Anglo-Norman or Latin was preferred for high culture, English literature by no means died out, and a number of important works illustrate the development of the language.

虽然英美诺曼或拉丁美洲是最好的文化，英语文学绝不是死亡了，和一些重要的工程说明了发展的语言。

But towards the end of the eleventh century, through the efforts of "Anselm the Younger", it was taken up again in several Anglo-Norman establishments.

不过，在接近年底的11世纪，经过长时间的努力，" anselm年轻"，它被带到了再次在几个盎格鲁-诺曼场所。

But towards the end of the eleventh century, through the efforts of Anselm the Younger, it was taken up again in several Anglo-Norman establishments.

但接近年底的11世纪，通过努力，安瑟伦年轻，有人再次在几个盎格鲁诺曼机构。

Ireland was an independent kingdom before the anglo-norman invaders came .

在英国诺曼第人的侵略之前，爱尔兰是一个独立王国。

In an Anglo-Norman text written around the beginning of the 5th century we are told that elephants guard their ears diligently against flies and earwigs.

大约在5世纪初期，有一本盎格鲁·诺曼的课本提到大象很小心地保护它们的耳朵，以防苍蝇和蠼螋。

" If this connection does exist,"business deal is the notion shared by the Spanish and Anglo-Norman words because brocour referred to the middleman in transactions.

如果这一关系的确存在，那么西班牙语词汇和英国法语词汇中都有"交易"这一概念。因为brocour 指做交易的中间人。

Strongbow - The Bushs are descendants of this Norman, a descendant of Vikings who settled in Normandy, who led the Anglo-Norman conquest of Ireland in the 12th Century.

Strongbow -在布什的后代这一诺曼海盗的后裔，定居在诺曼底谁，谁领导了盎格鲁诺曼征服爱尔兰于12世纪。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。