查询词典 Anglo-Indian

But the dispute over Moscow's refusal to extradite the main suspect in the murder of ex-spy Alexander Litvinenko yesterday created an Anglo-Russian stand-off not seen since the Cold War.

但是对于莫斯科拒绝将亚历山大谋杀的主要嫌犯缉拿归案的争论引发了一场自冷战以来从没有过的安格鲁-亚历山大对立。

But in a separate move, Russian prosecutors have threatened to suspend an exploration licence for TNK-BP, the Anglo-Russian joint venture, to develop Kovykta, the massive gas field in Eastern Siberia.

但俄罗斯还采取了另一个行动，俄检察官威胁将暂停英俄合资企业TNK-BP开发科维克塔的勘探执照。科维克塔是一巨型气田，位于东西伯利亚。

The smouldering dispute over TNK-BP escalated sharply last night as the Russian billionaire co-owners of the Anglo-Russian oil joint venture said they planned to sue BP in Moscow and international courts.

围绕秋明BP的纠纷昨晚急剧升级，这家英俄合资石油公司的俄方共同所有者表示，他们计划在莫斯科和国际法庭起诉英国石油。

Britain's refusal to extradite him (along with Akhmed Zakayev, a Chechen separatist with whom Litvinenko fraternised) has infuriated the Russians, contributing to a nasty souring of Anglo-Russian relations.

伦敦拒绝引渡别氏（另有扎卡耶夫，车臣分离主义者，与利特维年科亲如兄弟），激怒了俄罗斯，致使英俄关系严重恶化。

It was also the practice of the Anglo-Saxon Church.

也有人的做法是盎格鲁撒克逊教会。

This is generally taken as marking the beginning of Anglo-Saxon poetry.

这是通常采取标志着盎格鲁撒克逊人的诗歌。

I should declare an interest. I am not terribly Anglo-Saxon either.

我应做一点声明：我也不是纯粹的盎格鲁-撒克逊人。

In France, the ultimate decision-making process than in the Anglo-Saxon and other countries want

在法国，最终决策的过程比在盎格鲁撒克逊等国家要

It is far higher than in any Anglo-Saxon economies.

这个比例是远高于任何盎格鲁撒克逊的经济体。

The white Caucasians. This may be why the name of this project is The Anglo-Saxon Mission.

白色人种。这也许可以解释为什么这个项目的名称是盎格鲁撒克逊使命。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。