查询词典 Anglo-Chinese

Subir Lall of the IMF and his colleagues have documented the growth in "arm's-length" finance in countries traditionally dominated by hands-on banks, such as Germany and France. Ten years ago, in the wake of Japan's stagnation and the Asian financial crisis, Mr Rajan and Mr Zingales of the University of Chicago noted the "slow but steady ascendance of the public markets" and wondered if it heralded "the eventual supremacy of the arm's-length, market-based, Anglo-Saxon system".

国际货币基金组织的萨博·拉尔和他的同事记录了一些国家&放手式&金融业的增长，而这些国家如德国、法国，传统上都是由参与式银行支配。10年前，在日本经济及亚洲金融危机出现转机之时，芝加哥大学的拉詹和津加莱斯注意到&公共市场缓慢但稳步上升&，并怀疑此趋势是否预示了&放手式、以市场为基础的英美体系的优越性。&

March -- Mars' month Middle English March Anglo-French March Old English Martius Latin Martius "of Mars" Latin Marti "Mars"+-us adj.

三月--火星的一个月中英文三月英法日旧英文拉丁马休马休的&火星&马蒂拉丁湾&火星&+美 adj。

Is one of the famous cases in the history of Anglo-American contract law, for it had the similar facts with Stilk v. Myrick, but had much different judgment.

英国1991年&威廉姆斯案&是英美契约法史上的经典案例，因为该案案情与Stilk案非常相似，可法官得出的判决结果却截然不同。

SINGAPORE 04 April – Rapid growth of LNG shipping has forced vessel operators to cream off senior officers from other ship types, causing a serious shortage of trained and quality crew, warned Anglo Eastern Ship Management quality and training director Pradeep Chawla today.

英国东方船舶管理公司船员培训主管Pradeep Chawla日前警告称：由于液化天然气航运业的高速增长，导致训练有素的专业高级船员严重短缺，迫使船舶运营商不得不雇佣其他类型船舶的高级船员，此举不利于运输安全。

These facts are attested by Siborne; and Pringle, exaggerating the disaster, goes so far as to say that the Anglo-Dutch army was reduced to thirty-four thousand men.

在英军作战指挥部里的奥地利代表万塞纳和西班牙代表阿拉瓦都认为那位公爵玩完了。

In the basic of discussing about it's meaning,formation and form etc.The conclusion is that our country should draw the experience of Anglo and American's that making system regulation about the system of discharge of contract by breach,coming to establish a concept that similar to repudiatory breach composes the right about discharge of contract.

在对其内涵、构成及形态等几种特殊情况进行探讨的基础上，认为我国应借鉴英美国家对违约解除制度作出系统规定的经验，确立类似于毁约性违约构成合同解除权的概念。

Despite nearly 90 years of Schroth therapy in Germany, conventional Anglo-American medicine still commonly asserts that physical exercises have no effect on scoliotic curvature.

尽管Schroth 治疗在德国已经使用了近90年，传统英美国医界依然认为物理锻炼治疗对脊柱弯曲角度无效。

Anglo-American's Los Bronces and El Soldado mines, which together produce about 280,000 metric tones of copper annually, also halted operations, but other major mines were running as usual.

英美公司洛杉矶布龙塞斯和El索尔达多枚地雷，它们共同生产约280，000公吨的铜，每年也停止运营，但其他一些主要的地雷照常运行。

The creed of French exceptionalism asserts that there is a way of running affairs—a heavy state, high taxes, trammelled markets, an independent foreign policy—which differs distinctly from the liberal, market-driven Anglo-American model.

法国&例外论&的信条是这样来处理事务——大政府、高税率、受到限制的市场以及独立的外交政策——这都明显不同于自由的、市场驱动的英美模式。

Middle English: from Anglo-Norman French peintour, based on Latin pictor, from the verb pingere 'to paint'Middle English: of uncertain origin; compare with Old French pentoir 'something from which to hang things

那些涂鸦画的创作者称自己为&写手&，而非&画家&，一般每个人都有自己固定的绘画地盘和自己的独特风格。。。。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。