查询词典 Angkor Thom

Remember about the mistake in the valuation when I was in Thom's.

记得我在汤姆那爿店的时候，曾做过错误的估计。

Within some strategic thinking, Thom was able to fill his calendar full within 30 days.

在一些战略思想，汤姆能填补他的日历全部在30天。

It's clear that Thom's music is expressing an attachment to this tropical region from his past.

有人清楚的Thom的音乐是表达附件到这热带的地区从他的过去的。

Whatever he wanted, he got, Ms. Thom on said.

汤普森说他们给了他他想要的任何东西。

People such as Thom Brennan do not create music because it's their job, they do it because it's their calling.

人诸如Thom Brennan不创造音乐因为它有他们的工作，他们做它因为它是他们的召集。

Regulation of the oceans "is not the perfect solution," says Thom,"but it is the most realistic solution, and one that is the most likely to bear fruit."

汤姆说，联合国加强对海洋的管理"并非最完美的解决办法，但却是最现实的办法，也是最有可能取得成效的办法。"

Thom, you have to find her.

汤姆 你们得找到她

Thom is so good-natured that his friends constantly put upon him.

汤姆的性格太好了，以致他的朋友们常常欺骗他。

Thom's Response: Yes, I've seen that same reference in my very old editions of the books.

Thom Hogan对于这一问题的回答：是的，我在我自己旧版本的那个亚当斯的书中也见到过那段评论。

Thom : Boy, if you don't move back, I'm going to have to detain you.

管理员：小子，你再不退后，我就要拘留你了。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。