查询词典 Andersen

To see them having fun, and to have some fun yourself, cross Andersen's Boulevard and enter Tivoli Gardens.

要看丹麦人嬉乐，要想自己找到乐趣，你可以走过安徒生大道，进入提弗利花园，在这儿你是不会寂寞的。

To see them having fun, to have some fun yourself, cross Andersen's Boulevard enter Tivoli Gardens. You won't be alone.

要看丹麦人嬉乐，要想自己找到乐趣，你可以 www.ssbbww.com 走过安徒生大道，进入提弗利花园，在这儿你是不会寂寞的。

To see them having fun, and to have some fun yourself, cross Andersen's Boulevard and enter Tivoli Gardens. You won't be alone.

要看丹麦人嬉乐，要想自己找到乐趣，你可以走过安徒生大道，进入提弗利花园，在这儿你是不会寂寞的。

Only when they mate with humans can they find their soul and salvation, and ascend to a kind of heaven after death. Friedrich de la Motte-Fouquè's Undine and Hans Christian Andersen's The Little Mermaid both depict such soul-searching creatures. But Oscar Wilde's The Fisherman and His Soul does just the opposite. In this story, the human would rather abandon the immortal soul, so highly esteemed by the secular world and the church, and jump into the sea to seek the union with one from a different species.

富凯(Friedrich de la Motte-Fouquè)的童话「温蒂娜」，安徒生的故事「小美人鱼」皆是描述追求魂的水或小美人鱼的故事，只有王尔德的童话「渔夫与他的魂」逆向操作，叙述人为与人鱼结合，可抛开世俗与教会所极推崇的灭魂，跳进海，与结合。

But the snow is falling heavily, in great soft flakes, so that you can hardly see across the shallow valley, and the roofs are thick and the trees all bending, and the weathercock of the village church, still to be seen through the gray loaded air, has become some creature out of Hans Andersen.

可是下起大雪来了，在片片巨大柔软的雪花里，目光几乎不能穿过浅浅的山谷。屋顶变厚了，所有的树都弯下了腰。透过灰白的密密麻麻的空中仍能看到乡村教堂的风标，却已变成安徒生童话中的一些动物。

The snow is falling heavily, in great soft flakes, so that you can hardly see across the shallow valley, and the roofs are thick and the trees all bending, and the weathercock of the village church, still to be seen through the grey loaded air, has become some creature out of Hans Andersen.

大片大片柔软的雪花密集地飘落着，你似乎看不见对面浅浅的山谷。屋顶上覆盖着厚厚的积雪，树枝全都压弯了。村里教堂顶上的风信鸡在灰蒙蒙厚重的空气中依稀可见，不过此时它已变成了安徒生童话里的精灵。从我的书房朝外看，只见孩子们将鼻子紧紧地贴在幼儿园的窗玻璃上。

But the snow is falling heavily in great soft flakes so that you can hardly see across the shallow valley and the roofs are thick and the trees all bending and the weathercock of the village church still to be seen through the grey loaded air has become some creature out of Hans Andersen.

雪下得正紧，大片大片柔软的雪花扬扬洒洒，因而人们几乎看不清那浅浅的山谷，厚厚的积雪压着屋顶，树木也都弯下了腰，映着影影绰绰的空茫，依然能清晰地看见乡村教堂顶上的风标，然而它已变成安徒生笔下的某种动物了。

U.S. Air Force 36th Air Expeditionary Wing commander, said White, Guam's future military strength will be greatly enhanced, Guam's strategic position is particularly important, according to the U.S. Air Force's plan, in the next 5 years to 10 years, the Air Force is expected to Guam Andersen Air Force Base to invest one billion U.S. dollars to two billion U.S. dollars of funds to expand the size of the base, which also reflects the Anderson Air Force Base in the Pacific region will become the most important U.S. air base.

美空军第36空中远征联队司令怀特表示，关岛未来的军事实力将获得极大增强，关岛的战略地位尤为重要，根据美国空军的计划，在未来5年到10年时间里，空军预计向关岛安德森空军基地投资10亿美元到20亿美元资金，扩展基地的规模，这也反映出安德森空军基地将成为太平洋地区美军最重要的空军基地。

Andersen's magical tales werte rich as chocolate cake after a diet of wholesome gruel, and the narrative voice spoke familiarly, warmly, conspiratorially to children, rather than preaching to them from on high.

故事中的叙述者不是居高临下地向儿童进行道德说教，而是以亲切、热情的语气窃窃私语般地向儿童倾诉。

I tell childishness and fairy tale, the speech of elder Ceng Min says, he remembered a long time ago the poem that he writes childishness, anxious of elder poet Zheng grants to stand up reading poetry, professor of college of Hong Kong Chinese is told reach Andersen, young prince... I look at each writer scholar to stand up express childishness, those who feeling bamboo shoots in spring of bang of Pi Pi bang is gemmiparous, of childishness gemmiparous, feeling this world seem childishness general mobilization.

我讲童心和童话，前辈曾敏之发言说，他想起了很久以前他写童心的诗，前辈诗人郑愁予站起来朗诵诗歌，香港中文大学教授讲及安徒生、小王子……我看着一个个作家学者站起来抒发童心，感觉着噼噼啪啪春笋的发芽，童心的发芽，感觉着这个世界又好似童心总动员。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。