查询词典 And Then

They knew that every 29 days it become full-bellied and brilliant,then sickened and died,and then was reborn.

他们知道每隔29天，月亮就会变得又圆又亮，尔后就变得微弱最后消失了，过后，它又会重现。

They knew that every 29 days it became full-bellied and brilliant, then sickened and died, and then was reborn.

他们知道，每隔29天，月亮就会变得丰满圆润，光华四射，然后生病消瘦而死去，接着又再次诞生。

They knew that every 29 days it became full-bellied and brilliant, then sickened and died, and then was reborn.

每隔29天它就会变得饱满、灿烂，然后亏缺、消没，而后又会重生。

They knew that every 29 days it became full-bellied and brilliant, then sickened and died, and then was reborn. They knew the waxing moon appeared larger and higher overhead after each succeeding sunset . They knew the waning moon rose later each night until it vanished in the sunrise.

他们知道，每过29天月亮就会变得饱满明亮，接着逐渐衰残、殆灭，转而又重生；他们也知道，在月盈期间，每经一次日落月亮都会显得更高更大；他们还知道，在月亏时候，月出将越来越迟，直至消失于日出中。

They knew that every 29 days it became full-bellied and brilliant, then sickened and died, and then was reborn. They knew the waxing moon appeared larger and higher overhead after each succeeding sunset. They knew the waning moon rose later each night until it vanished in the sunrise.

他们知道每隔二十九天月亮就会由明亮饱满变得萎缩，甚至消失，而后再一次复活；他们知道，月盈期间，在每一次日落之后，头顶的月亮就会看起来更大更亮；他们还知道，月亏期间，月亮升起会一次比一次晚，有时甚至太阳升起了还不见月亮的踪影。

Now and then we run in to eachoter on galas and stuff but it′s often so fast meetings beacuse then they have to go to an interview and things like that. So you really never get to know anyone.

现在还有之后我们会去很多其他的节日还有工作，但是常常没有那么快的见面，因为之后他们会去一些采访或者其他之类的事情，所以你其实从来没有真的去了解他们中的任何一个。

Dry the eggs first and spoilt it...and then fry the garlics, mushroom, carrot....and then the rice...

蛋先炒过然后弄碎。。。然后炒蒜米，蘑菇，萝卜。。。还有饭。。。

I'm trying to convert to 320KBPS and before I can convert anything, I'm gettings LOADS of bad file name errors, and then when I try and convert the files it actually likes, I see a WAV file turn up, the same bad file name error, then the WAV file disappears.

我想转换成320kbps的和可以转换之前，我什麼，我格廷斯负荷坏文件名错误，然后当我尝试转换文件实际上喜欢，我看到一个WAV文件打开了，同样的错误文件名错误，那麼WAV文件消失。

The production of enamel painting is as follows: first child on copper coated in white enamel glaze Shi, after sintering kiln to make it a smooth surface, and then a variety of color glaze painted enamel decoration pattern, and then formed by baking.

画珐琅的制作方法是：先于红铜胎上涂施白色珐琅釉，入窑烧结后，使其表面平滑，然后以各种颜色的珐琅釉料绘饰图案，再经焙烧而成。

There is also a method of wet clothes, after playing it again with soap, scrub look, and then cleaned again, and then, once again resort to soap, rub a few, so that the glue evenly clothes soapy water.

还有一种方法，湿衣服后，用肥皂打一遍，擦洗外观，然后再清洗，然后再次诉诸肥皂，擦一些，使胶水均匀衣服肥皂水。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。