查询词典 And Then

Acid-washing passivation report being degrease 2, oxygen junction row 3, is degrease asking should check up every component and part burr clean, the greasy dirt uses cleaning agent Ccl4 solution to clean derosination after washing outside , use Shimizu to rush cleanly and , use air compression to puff trunk and then , use cotton waste brush to erase the electuary and the oxide , clean uses air compression to puff trunk together then with Shimizu irrigation on scribbling in workpiece in acid-washing passivation being lubricated outside down homogeneously , after 20 minutes.

英文高手请进，网上翻译请勿扰请将以下翻译成英文。。。 1、脱脂酸洗钝化报告 2、氧气汇流排 3、脱脂请应将各零部件毛刺清理干净，待洗表面油污用清洁剂Ccl4溶液清洗脱脂，并用清水冲净，然后用压缩空气吹干，在室外下将酸洗钝化膏均匀涂在工件上，20分钟后，用回丝刷擦去膏剂及氧化物，然后用清水冲洗干净并用压缩空气吹干。

He it is who takes our imperfect petitions from our hands, cleanses then from their defects, corrects their faults, and then claims their answer from His Father on His own account and through His all-atoning merits and righteousness.

他从我们手里把我们不完全的祈祷接过去，将其中的污秽洁净了，错误更正了，然后用自己的名义，藉赎罪的功绩和正直到父前去索取答应。

He it is who takes our imperfect petitions from our hands, cleanses then from their defects, corrects their faults, and then claims their answer from His Father on His own account and through His all-atoning merits and righteousness.

祂从我们手里把我们不完全的祈祷接过去，将其中的污秽洁净了，错误更正了，然后用自己的名义，藉赎罪的功绩和正直到父前去索取答应。

When cooking to To dozens of raw materials have been put Sheng Tan Shaoxing wine, I altar of paper and then seal the lid Gaijin, Wanghuo first boiling and then simmer slowly slow fire.

烹制时要把几十种原料放进盛过酒的绍兴酒坛中，坛口用纸密封再用盖子盖紧，先用旺火烧沸，再用文火慢煨。

It is the animal worship and procreation worship, then, developed into totem worship, and then, developed fetish worship.

龟崇拜的性质是变化的，最初是动物崇拜和生殖崇拜，然后是图腾崇拜，再后是灵物崇拜。

The dogs in control group were not subjected to sea water immersion and received routine treatments; dogs in conventional therapy group were immersed in sea water and then given the routine first aid; dogs in plasma group were immersed with aqua marina and then given a combined treatment of routine first aid plus an infusion of plasma.

对照组：不用海水浸泡；普通治疗组：经海水浸泡后打捞出水，给予一般的急救处理；血浆组：经海水浸泡后打捞出水，给予一般的急救处理，同时输注血浆。

The authors firstly reiterate the thesis that the existing price regulation incentive system which simply takes the cost cutting as the motivation may lead to investment distortion; then the important component of incentive regulation model for service quality of power transmission enterprise, namely the regulation indicators, is researched. By means of Malmquist productivity index the price regulation of power transmission enterprise is effectively combined with transmission service quality incentive to attain a link to balance the cost saving and service quality, and then the incentive regulation model of price caps is modified to construct an incentive regulation model which comprehensively considers the price regulation and service quality incentive.

文章首先重申了现有单纯以成本降低为激励的激励性价格规制可能导致投资的扭曲，从而导致电力传输企业服务质量下降这一命题；然后对电力传输企业服务质量激励性规制模型的重要组成部分——规制指标进行了探讨；通过Malmquist生产率指数将电力传输企业价格规制和传输服务质量激励有效结合，达到成本节约和服务质量之间的均衡，对价格上限激励规制模型进行修正，构建了综合考虑价格规制和服务质量激励的服务质量激励规制模型。

In the second part of of this thesis, we firstly derivate the operation condition of intracavity SHG of dualwavelength laser from the rate equation, and then numerically calculate the relationship between the laser operation parpmeters and the pumping powers. And then we discuss two possible ways to get balancing outputs of the harmonic waves of the two wavelengths. By comparing the two ways, we find that the method by increasing the geometrical factor of 1079. 5nm SHG has the higher efficiency than the method by adding the additional loss of 1079. 5nm basic wave. Besides, the first method is easier to realize in experiment than the second method.

本论文第二部分从速率方程出发，通过求解速率方程的稳态解得到了Nd：YAP腔内倍频双波长激光的连续运转条件，数值计算得到了随泵浦功率变化的激光运转情况；计算、分析了通过增加主波长的倍频耦合几何因子和增加主波长的腔内损耗两种方法获得均衡的双波长倍频输出的运转情况，通过二者的比较，发现增加倍频耦合几何因子的方法比增加损耗的方法效率更高，而且在实验上更易于实现。

Press the OK to go the direction of the facial skin smooth evenly over massage milk or neutral milk, and then massage the skin about 20 minutes to go OK, then click the Yin-Tang, save bamboo, fish and waist, an empty string and wind, the sun, four white, eye-ming, Ying Xiang, Su-liao, ground storage, bearing pulp, people, zygomatic liao yfzhg05, Shimonoseki, buccal vehicles, and other points, Mei Xue repeatedly press three times to be gentle gentle way in order to have acid, bulge, comfort for the degrees, the last point by Hegu, internal customs, Zusanli repeated three times in order to have a sense of Suanzhang to the conduction is the best.

先按皮肤走行方向在面部涂匀按摩乳或中性奶液，再按皮肤走行按摩20分钟左右，然后点按印堂、攒竹、鱼腰、丝竹空、太阳、四白、睛明、迎香、素髎、地仓、承浆、人中、颧髎、下关、颊车等穴，每穴反复按压三遍，手法要轻柔和缓，以有酸、胀、舒适感为度，最后点按合谷、内关、足三里穴反复三遍，以有酸胀感并向上传导为最佳。

The structural language is structural elements simplified out refined from the building and other specialized drawings of structural engineer, including foundation, wall, column, roof beam, board, stair, full-page proof detail picture, etc Then come to form the structural systems of the building or structures with these structural elements, including verticality and bearing and resist strength system of level, and then various load that situation produce in a most succinct way from transmission to foundation.

结构语言就是结构师从建筑及其它专业图纸中所提炼简化出来的结构元素，包括基础、墙、柱、梁、板、楼梯、大样细部图等等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。