查询词典 Americans

If enough Americans can grasp the destructive charlatanism in play here then the truth can eventually be known and Cheney and Bush, along with their accomplices, will ultimately have to begin paying the ultimate price for destructive global and domestic policies grounded in deceit.

如果足够多的美国人能够把握破坏性charlatanism在这里打球的话，真相最终可以称为切尼和布什，并附上自己的同夥，最终将要开始支付的最终价格进行破坏性的全球和国内政策奠基於欺骗。

On average Americans spend around a third of their income on housing costs; in Charlottesville it is more like 40 to 50 per cent.

美国人的住房开支平均为收入的三分之一左右，而在夏洛茨威尔，这一比率更接近40%到50%。

Americans assume a situation in which the branches of goernment are deliberately separated and in which the powers of each check and balance those of the other.

按照美国人的做法，政府三大部门是有意识地分立的，每个部门与其他部门相互制衡。

Americans are chillingly scorned as miscegenated "bastards", in contrast to pure-blooded Koreans.

朝鲜人为自己纯粹的血统而骄傲，嘲弄美国人的种族混杂，令人震惊地将他们称为"杂种"。

So, if this is true then the bill requires Americans to be chipped?

因此如果这是真的，那么法案是要求美国人被植入芯片？

A Chippewa family, circa 1821Michigan was home to various Native Americans centuries before colonization by Europeans.

阿佩瓦家庭，大约1821Michigan在家里的各个土著美国人百年殖民统治的欧洲人面前。

The name Oklahoma comes from two Choctaw Indian words, okla, which means "people," and humma, which means "red." In 1889, Congress opened up 2 million acres for white settlement (it was previously open only to Native Americans who were forced to leave their homelands), and the first of a number of land runs began.

奥克拉荷马源自两个巧克陶族印第安字，一为代表「人」的 okla ，另一个则是代表「红」的 humma 。1889年时，国会开放了2百万畂地让白人移民定居(本来这块土地只开放给那些被迫离开既有家乡的美国原住民居住)，但少部分土地早就已经有人捷足先登了。

A core theme of US experience in developing the west is the forcible relocation of Native Americans through atrocities such as the 1831 " Trail of Tears ", during which the Choctaw, Cherokee, Seminole and other nations were moved from the south-eastern part of the United States to what is today's Oklahoma , thousands of Indians dying from disease and starvation along the way.

美国西部开发的主要内容就是动用种种暴行强行迫使美洲印第安人迁居。例如，印第安人不得不于1831年踏上"血泪之路"。乔克托族、彻罗基族、塞米诺族、以及其他一些部族被迫从美国东南部迁往今天的俄克拉何马州。途中，疾病和饥饿夺去了数千名印第安人的生命。

Johnny and the other participants dress up as Native Americans, board the ships at night, chop open chests of tea, and toss the contents into the Boston Harbor.

约翰尼和其他与会者打扮成土著美国人，局的船只在夜间，印章开放胸前的茶，扔内容纳入波士顿港。

Chapter Five probes into slave religion by evaluating the effects of Christianization on African-Americans and the slaves'reaction to Christianity.

第四章重点探究黑人奴隶的家庭，阐述奴隶制下黑人的婚姻和家庭的特点，并分析了黑人在特殊制度下的家庭观念。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。