查询词典 Americans

But he bracketed his criticism with acknowledgement of China's great "ancient culture" and the vibrant contribution of Chinese Americans to the US.

但在批评同时，他也赞扬了中国伟大的"古代文化"，以及华裔美国人对美国作出的活跃贡献。

Americans have less and less brand loyalty when it comes to God.

现在的美国人很少有绝对、永久性的信仰。

Americans like their monograms on the breast pocket.

美国人喜欢将自己的Monogram绣在胸前的口袋上。

Some 80 percent of Americans say they encounter a speaker of another language regularly, Brecht said.

80%的美国人说他们经常碰到说另一种语言的人。

Uncle Remus and his stories about Brer Rabbit delight many young Americans.

瑞莫斯叔叔和他的兔老弟的故事就带给年轻的美国人许多欢乐的时光，他最有名的故事「兔子老弟和焦油宝宝」，述说了一只大嘴巴的兔子如何陷入麻烦，又如何逃脱。

In the much briefer history of the United States, Americans were glad to find words to fill the place of action.

在简短的美国历史中，美国人却乐意用言语来取代行动。

" There has to be something better for North Americans to do than respond to crisis," says Roger Bennett, director of special projects at the Bronfman foundation.

布隆夫曼的基金会的特别项目主任罗杰·班尼特说："就北美人而言，应该有着比对危机做出反应更有意义的事情做。"

One of these must-see exhibitions was the first display of bronze ware in South America in Nov. 2004, which greatly amazed Latin Americans for it fully showcased the complete evolution history of Chinese bronze.

这些必看的展览会之一，就是2004年十一月第一次在南美洲举行的铜器展览，曾经使拉丁美洲人大大震惊，因为它完整地展示了中国铜器的整个演化史。

The rowdy conduct of European, especially English, football fans is generally viewed with scorn by Americans, not a few of whom take a certain quiet pride in the contrast between American self-restraint and boozy European brutishness .

美国人通常瞧不起欧洲足球迷的粗暴行为；与欧洲人喝醉般的粗野行为相比，美国人的自我克制让很多美国人心中颇感自豪。

Dress--Stereotypes transform all Native Americans into the attire of historical plains Nations, complete with buckskin and feathered headdresses.

穿着--成见把现在的土著居民装进了传统的装束里，穿戴着鹿皮和羽毛头饰。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。