查询词典 Americans

Between December 1941 and the Doolittle Raid of April, 1942, Americans received only bad news of defeat after defeat -- our own defeats at Pearl Harbor, Wake Island, the Philippines, Bataan -- allied defeats in Hong Kong, the Dutch East Indies, and Singapore.

从 1941 年 12 月至 1942 年 4 月杜利特尔空袭东京的这一段时间内，美国人得到的是接二连三的坏消息——美军在珍珠港、威克岛、菲律宾、巴丹半岛的失利，以及盟军在香港、荷属东印度和新加坡的受挫。

Tens of thousands of young Americans and Germans died , in batt, les that November, battles that did little to hasten the end of the war and should have been avoided.

成千上万美国、德国青年死在那年11月的厮杀中，而在尽快结束战争方面作用甚微的这一系列厮杀却是可以避免的。

I have recently been told that I am one of the Americans who will be afflicted with Alzheimer's Disease.

我近日被告知，我将成为那些遭受阿尔茨海默症折磨的美国人中的一员。

Even when its price was low, most Americans considered tea to be an alien "foreign luxury".

即使是价格降低后，大多数美国人仍然认为茶是异己的"外国奢侈品"。

In this new century, Americans and Europeans alike will be required to do more—not less.

在这个新的世纪，美国人以及同宗的欧洲人将要做得更多，而非更少。

In this new century, Americans and Europeans alike will be required to do more not less.

在新世纪中，美国人和欧洲人会一起被要求做更多而不是更少。

In this new century, Americans and Europeans alike will be required to do more - not less.

在这个新世纪，美国和欧洲同样被要求付出更多–而非更少。

I believe all Americans should be appreciative of other nations and cultures. All nations helped form my country.

我相信所有的美国人都应该感谢其他国家和他们的文化，因为所有的这些国家都帮助造就了我们国家。

But the simple fact of the matter is that the political conversation, which shifts from time to time, has shifted anew, and for the foreseeable future Americans will be more engaged with questions about how to manage a mixed economy than about whether we should have one.

但是，这个简单的事实却是说明了一直在变化的政治对话，现在已经开启了新的方向，在可预见的将来，美国的任务将处理怎样掌控好一个混合经济，而不是要不要采用这种混合经济模式。

By 2050, Americans of European descent will be a minority in the United States.

到2050年，生活在美国的欧洲后裔将占有总数很小的比例。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。