查询词典 American

N5A airplane has the layout of single engine, single pilot, low wing and fixed tricycle landing gears, and it is powered by an American Lycoming I0-720-D1B type 400HP piston engine and an American Hartzell constant three-blade metal propeller.

其中N5A型飞机采取单发动机、单驾驶、下单翼、固定式前三点起落架布局，可进行播种、施肥、除草、森林防火以及农林业病虫防治，经过简单改装后还可进行地质探测、空运、空中摄影、航空体育训练和航空旅游等作业，具有使用成本低、适用范围广、作业能力强、操作性好、安全性高的特点。

The results show that the white thick-bedded siliceous rocks have high contents of SiO2 and Al2O3 and high ratios of Al/ and Al2O3/(Al2O3+ Fe2O3). The ∑REE are low, and the North American shale-normalized REE patterns are characterized by enrichment of LREE and absence of Eu and Ce anomalies, which suggest that the white thick-bedded siliceous rocks might have been formed in the continental margin environment and affected significantly by terrigenous constituents. The anatase-rich siliceous rocks have high contents of TiO2, Fe2O3, Cu and V but low Al/(Al + Fe+ Mn) and Al2O3/(Al2O3 + Fe2O3) ratios. The ΣREE are high, the North American shale-normalized REE patterns are obviously characterized by left-oblique to flat styles of curves and slight negative Ce anomalies, implying that they might have been formed in an oceanic ridge environment.

研究结果表明，呈厚层状产出的无矿白色硅质岩具较高的SiO2、Al2O3含量及Al/、Al2O3/(Al2O3+Fe2O3)比值，稀土元素总量很低，其北美页岩标准化配分模式为向右倾的曲线，无明显铈异常和铕异常，表明其形成于受陆源影响的大陆边缘构造环境；赋矿岩系中薄层状富钛硅质岩的TiO2、Fe2O3、Cu、V含量较高，但Al/、Al2O3/(Al2O3+Fe2O3)比值较低，稀土元素总量较高，北美页岩标准化曲线为明显左倾型－平坦型，具弱的负铈异常，表明其形成于洋脊及附近环境。

Although the temperance movement failed in the end, WCTU has had the positive role to American and the American women. For exmple, the bill of prohibition passed and strengthened women's unity; improve woman's ability and position ;formed the early feminisim.

禁酒运动虽然以失败告终，但WCTU对美国及其美国妇女的发展产生了积极作用：促进禁酒法通过，加强了妇女之间的团结；提高了妇女的能力和地位；形成了早期女权思想。

In the early 20th century, the former Topeka enjoyed a remarkable run of political prominence, gracing the nation with Margaret Hill McCarter , the first woman to address a national political convention (1920, Republican); Charles Curtis , the only Native American ever to serve as vice president ('29 to '33, under Herbert Hoover); Carrie Nation , leader of the old temperance movement (and wielder of American history's most famous hatchet); and, most important, Alfred E. Neuman , arguably the most influential figure to an entire generation of Americans.

在20世纪初，前托皮卡享有政治突出高潮迭起，蜂拥而至的玛格丽特希尔麦卡特，第一位女性，以解决国家政治公约（1920年，共和党）国家；查尔斯柯蒂斯，唯一的印第安人曾经担任作为副总统（1929至'33赫伯特胡佛下）；嘉莉民族，旧禁酒运动（与美国历史上最有名的斧头凶徒负责人）；以及最重要的是，阿尔弗雷德纽曼，无疑是最有影响力的人物对整整一代的美国人。

Through the study on her four novels, Song of Solomon (1977), Tar Baby (1981), Beloved (1987) and Jazz (1992), this thesis explores the African influence upon Morrison, who, as an American African, is influenced not only by American culture but also by African traditional culture.

本论文通过对其中四篇小说《所罗门之歌》(1977)、《柏油娃》(1981)、《宠儿》(1987)、《爵士乐》(1992)的分析，探讨了莫里森作为一名美国黑人女作家，不仅受到美国文化的影响，更受到非洲传统文化影响的一面。

In Tar Baby, she thinks about the possibility of relations between Afro-American culture and its external environment. However, she doesn't present how to specifically establish Afro-American national cultural ecology and how to expand the development space of their own culture under the background of multi-culture.

从文化生态的视角来看，美国黑人要在多元性文化背景下构筑和谐的文化生态，笔者认为：他们只有走出狭隘的民族圈子，从大的美利坚民族文化构筑的角度出发，联合其他民族共同构成一个统一和谐的美利坚民族文化生态体系。

Through this perspective, this thesis analyzes Morrison's early four works: the Bluest Eye, Sula, Song of Solomon and Tar Baby. Firstly, it analyzes the plight of African-American culture. Then, it discusses how Morrison, though her writing, ponders the construction of African-American culture, and tries to make the culture full of vitality.

本文通过这个视角分析莫里森的早期四部作品：《最蓝的眼睛》、《秀拉》、《所罗门之歌》和《柏油娃》，首先分析黑人文化的艰难处境，接着探讨莫里森如何通过她的创作思考美国黑人民族文化的构建、使民族文化具有生命力的。

The main products available: 30 tons of the following kinds of Suspension Insulator (including American Standard 52 series), medium and high voltage insulators needle (including the American Standard Series 55,56), Tam Wang porcelain insulators, 500 kV, the following types of pillars, casing, drop-style fuses, surge arresters and electrical isolation switches, etc. more than 20 series over 200 products, varieties Series complete, best-selling products all over the country, exported to Europe, America, Southeast Asia, the Middle East, South America and Hong Kong and Macao regions.

现有主要产品：30吨以下各种悬式绝缘子(包括美标52系列)，中、高压针式绝缘子(包括美标55，56系列)，瓷横担绝缘子，500千伏以下各种支柱，套管，跌落式熔断器，避雷器及隔离开关电器等二十多个系列二百多个产品，品种系列齐全，产品畅销全国各地，远销欧美，东南亚，中东，南美及港澳地区。

Too many underdeveloped nations self-righteously insist that receiving American aid is their God-given right rather than a manifestation of American generosity.

太多落后国家理直气壮地坚认接受美援是天赐权利，而非美国乐善好施的表现。

This performance is organized by Chinese American Friendship Association in RTP Area, Raleigh Academy of Chinese Language , Chinese School at Chapel Hill , American Institute of Asian Culture, Cary Chinese School, and Durham Chinese School.

这是一场由华联，洛丽中文学校，教堂山中文学校，凯瑞中文学校，杜如姆中文学校，美国东方文化学院共同举办，并只由儿童参加表演的演出会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。