查询词典 American

This thesis expounds the positive role to combine the theory of information processing by Galler, an American psychologist, and theory of significant study by Oshubel, an American psychologist, with practice of classroom instruction.

文章论述了心理学家加涅的学习信息加工理论和奥苏贝尔的有意义学习理论与课堂教学实践相结合起来的积极作用，经过多年的课堂教学实践，总结出了四点如何提高英语学习记忆效率的方法。

GW Dollar, A History of Fundamentalism in America; R Lightner, Neo Evangelicalism; L Gasper, The Fundamentalist Movement, 1930 - 1956; J Falwell, E Dobson, and E Hindson, eds., The Fundamentalist Phenomenon; GM Marsden, Fundamentalism and American Culture; CA Russell, Voices of American Fundamentalism; NF Furniss, The Fundamentalist Controversy, 1918 - 1931; ER Sandeen, The Roots of Fundamentalism; JI Packer,"Fundamentalism" and the Word of God; James Barr, Fundamentalism.

毛重美元，历史上的原教旨主义在美国与r lightner ，新evangelicalism ；升gasper ，原教旨主义运动， 1930年-1 956年j福尔韦尔，电子布森，电子商务欣德森合编，原教旨主义的现象；通用马斯登认为，原教旨主义和美国文化；钙罗素，声音美洲原教旨主义；的NF尼斯，原教旨主义的争论， 1918年-1 931；呃俄勒冈，根部的原教旨主义；纪封隔器，&原教旨主义&和上帝的话；詹姆斯巴尔原教旨主义。

Dr. Ferenci is a member of the European Association for the Study the Liver, the American Gastroenterological Association, and the American Association for the Study of Liver Diseases.

Ferenci博士是欧洲肝病研究学会、美国胃肠学会、美国肝病研究学会成员。

Professor Sung holds fellowships from the Royal Colleges of Physicians of Edinburgh, Glasgow, London, Thailand and from the American College of Gastroenterology, the Royal Australian College of Physicians, the American Gastroenterological Association, the Hong Kong College of Physicians and the Hong Kong Academy of Medicine.

沈教授为英国(包括爱丁堡，格拉斯哥及伦敦)皇家内科医学院院士、泰国皇家医学院院士、澳洲皇家内科医学院院士、美国肠胃病学学院院士、美国肠胃学会院士、香港内科医学院院士及香港医学专科学院院士，并担任二十多个专业学会委员。

Add to that President-elect Obama's campaign pledge to American workers to improve workplace safety and his pledge to the public to increase environmental protection, and American businesses should be girding for a new era of more invasive government regulation.

添加到当选总统奥巴马的竞选承诺，为美国工人，以改善工作场所的安全和他的承诺，提高公众环保，美国企业应为更多的外来政府监管的新时代都是如此。

The writer Gish Jen(1955-) is a second generation Chinese American and as a novelist, she has drawn much attention from readers and critics of contemporary American literature since the 1990s.

作家任碧莲(1955-)是第二代美国华裔，作为小说家，她从二十世纪九十年代以来受到了美国当代文学读者和评论家的广泛关注。

Unexpectedly an American female reporter from National Public Radio in Shanghai, Louisa Lim (Lin Mulian 林慕莲) shouted accusations that World Expo mascot Haibao was plagiarized from an American cartoon icon Gumby.

上海世博局4月23日召开记者会帮助世博新闻中心试营运现况，没想到一位来自美国全国公共广播电台驻沪分社美国女记者林慕莲大声指控世博会吉祥物海宝涉嫌抄袭国卡通人物Gumby，并出示照片佐证，现场顿时一片混乱。

Dr. Regier, executive director of the American Psychiatric Institute for Research and Education, oversees all federal and industry-sponsored research and research training grants in the American Psychiatric Institute for Research and Education but reports receipt of no external salary, funding, or honoraria from any government or industry sources.

Regier医师，美国精神机构研究与教育执行主任，监督所有於美国精神医学机构研究与教育部门，由联邦与药厂赞助的研究和研究训练经费，但是表示未接受任何外在薪资、经费赞助、或是任何政府部门或药厂的谢礼。

The research reveals that linguistic politeness in arguments in American courts shares great similarities with that in Chinese courts; negative politeness strategies are most frequently employed by lawyers, followed by positive politeness strategies and off record strategies. It is also found that such linguistic means as hedge, impersonalize S and H, give reasons, give deference, rhetorical questions and include both S and H in the activity are most favored by Chinese and American lawyers.

中美律师在法庭辩论中最常用的是消极礼貌策略，其次是积极礼貌策略和非公开的礼貌策略；律师最常用的实现礼貌的语言形式依次是：模糊限制语、说话人和听话人非个人化、提供原因、表达尊重、设问以及把说话人和听话人都包括在同一项活动中等。

On one hand, school choice is in line with the pursuit of individual liberty in American values, whereas the doubt and accusation of its damaging effect on equality and fairness have become one of the reasons for the incontinuity of its development. In spite of the high status of equality in the American ideal, one cannot have liberty and equality both.

因此，美国择校之所以在近40年的发展过程出现起伏和曲折，正是与这些分歧背后所蕴涵的更为深刻的因素具有密切的关系，这些因素在最概括的层面上讲，就是美国自由和平等的理想以及包括个人、国家、利益集团的利益在内的美国利益。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。