查询词典 American bison

The film's final section plays out deep in a South American jungle, with everyone hell-bent for the secret of the crystal skull.

电影子后的部分是在南美的热带丛林里面结束的，每个人都在拼命寻找水晶骷髅的秘密。

"The president and his new Democratic allies in Congress seem hell-bent on cramming this mass amnesty down the throats of the American people whether they want it or not."

"总统和他在国会的新的民主党联盟看上去决心在美国人民的喉咙塞满大量的赦免，不论他们是否想要。"

The Hellcat went on to become the most successful naval fighter of all time, shooting down 5163 Japanese aircraft, which was a full 75% of the American total in the Pacific.

该Hellcat后来成为最成功的海军战斗机所有的时间， 5163击落日本飞机，这是一个完整的75 ％，美国总在太平洋地区。

The British made up for this lack by using American aircraft like the Wildcat, Hellcat and Corsair; however they continued developing their own high-performance aircraft like this Sea Fury.

英国弥补了这种缺乏用美国飞机像野猫， Hellcat和海盗船，但是他们继续发展自己的高性能飞机这样的海怒。

Of suffering, it is full also of the overcoming of it. Hellen Keller, American writer

虽然世界多苦难，但是苦难总是能战胜的美国作家海伦·凯勒

It is full also of the overcoming of it. Hellen Keller. American writer

但是苦难总是能战胜的美国作家海伦·凯勒

Let us, the children of the men who proved themselves equal to the mighty days― let us, the children of the men who carried the great Civil War to a triumphant conclusion, praise the God of our fathers that the ignoble counsels of peace were rejected, that the suffering and loss, the blackness of sorrow and despair, were unflinchingly faced and the years of strife endured; for in the end the slave was freed, the Union restored, and the mighty American Republic placed once more as a helmeted queen among nations.

我们是不愧于伟大时代的英雄们的儿女，是把伟大内战进行到底直至取得最后胜利的英雄们的后代，让我们赞美主让我们的先辈拒绝了可耻的主和意见，让我们的先辈毫不畏缩地去面对痛苦、失败、悲伤、失望的磨炼，去经历几年的内战，因为最后奴隶们获得了解放，联邦得到了保存，强大的美利坚合众国再一次像巨人般地屹立于世界民族之林。

In the 42〓 annual meeting of American Society of Hematology in 2000, J.

在2000年的美国血液学会年会上，J。

Hemingway is one of the greatest American writers in the twentieth century.

海明威是二十世纪美国最伟大的作家之一。

It may not be on the syllabus at Harvard Business School but, as almost any student of fashion will tell you, the Hemline theory of economics, proposed by American economist George Taylor in the 1920s, has been proved right repeatedly.

经济学的"裙摆守则"或许不在哈佛商学院的教学大纲上——几乎任何一个时尚专业的学生都会这么告诉你。但这个理论的正确性已多次得到证实。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。