查询词典 America

There they huddle, migrants in the favelas and barrios of Latin America, in shanty towns in Africa, in those horrifying encampments one sees on the outskirts of Calcutta and Bombay

在那里，他们作为移民拥挤在拉丁美洲的贫民窟和城市的郊外，在非洲简陋的村镇里，在一些你可以在加尔各答和孟买郊区看到的那些可怕的难民营里。

In Latin America the spatial pattern is reversed: wealthy people live close to the city centers, and poor people live in slums or barrios found at the edges of urban areas.

在拉丁美洲的空间格局逆转：富人居住靠近城市中心，和穷人住在贫民窟或barrios发现边缘市区。

Meanwhile, neo orthodoxy associated with Karl Barth's critique of liberalism found adherents in America.

与此同时，新的正统与卡尔巴特的批判自由主义的信徒们发现在美国。

The Philadelphia Quaker and botanist William Bartram (1739-1823) likewise wrote of America Europeans liked to hear of.

费城的教友派教徒和植物学家威廉·巴特兰姆（1739—1823）笔下的美国，也是欧洲人喜欢听的。

Baseball is one of the most popular sports in America.

棒球是美国最受欢迎的运动之一。

We don't want to bash America, we want to make it better.

我们不想打击美国，我们想改善她。

Living in Canada, I am forced to listen to America bashing all the time.

在加拿大生活，我不得不听抨击美国所有的时间。

Arizona belongs firmly within the Basin and Range region of North America.

亚利桑那州属于坚定的盆岭地区，北美洲。

That is Yi, the second great Chinese basket-ball player landing America.

他就是即将登陆美国篮球大联盟的——易建联。

The products cover a number of fields in home decor, and are exported to Europe, America, Australia, Japan, South Korea, etc. Many years of professional experience has distinguished Maxwell as a leading company in household basketry. The advanced product design, excellent services and good reputation has won Maxwell a large number of foreign customers, and contributed to its stable and rapid development.

公司产品涉及家居用品的多个领域，产品出口遍布欧洲、美洲、澳大利亚及日、韩等国家和地区，多年的专业经验已使我公司成为行业中的佼佼者，领先的产品设计、优质的服务理念以及良好的商业信誉，赢得了众多国外客户的信赖，为我公司的业务带来了持续稳定的快速发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。