查询词典 America

Many Americans began to search for their ancestors after seeing the 1977 TV program Roots, which dramatized author Alex Haley's family history, from Africa, through slavery in America, to freedom.

许多美国人开始为他们的祖先在1977年的搜索后看到的电视节目根，其中戏剧作家亚历阿莱斯家族史来自非洲，通过在美国奴役，自由。

In 1876 Alexander Graham Bell, a Scotsman in America, invented the first telephone.

贝尔，一个在美国的苏格兰人，发明了世界上第一部电话。

The main products and business: Pharmaceutical intermediates,Bactericide and Algaecide, Amino acids and derivatives,Polypeptide reagents, Chiral compounds, oxygen absorbers, biochemical reagents and fine chemicals, our products sold in Europe and America, the Middle East and other regions.

主要产品及业务：医药中间体，水处理杀菌剂，氨基酸及衍生物，多肽试剂，手性化合物，脱氧剂，生化试剂和精细化学品，销往欧美，中东等地区。

The gateway to the mind of America did not have to be rammed open by alien philosophy, the Enemy Without, for it was swung open to the invader by our inchoate longing for the beyond, the Enemy Within.

美国精神的大门并不一定要由"外部敌人"，即外国哲学冲撞开，也可以由"内部敌人"，即我们自己刚刚萌发的超越的渴望，主动为入侵者打开。

By leaving both America and the best basketball league in the world, you would alienate half of U.S.

趋势2：离开了美国和这个世界上最好的篮球联盟，你会疏远一半的美国篮球球迷。

Now he's going to America all by himself.

现在，他自己一个人要到美国去了。

It is alleged that he has always been working not studying in America.

据说他在美国一直在工作而不是一直在学习。

I clearly remember him saying,'This comes from America,' and allegedly I said, That's what I want to do.

然后我说：这也是我想要做要的。

In this paper, major agronomic traits and grain quality traits affecting rice yield and grain quality were investigated in seven aromatic rice maintainer lines bred in Sichuan and one variety introduced from America. It was aimed at estimating the numbers of gene controlling aroma, the allelism of aroma genes, location of aroma gene on the chromosome, and molecular tagging of aroma gene.

本研究利用四川新育成的七个香稻保持系(D香1B、D香2B、内香2B、内香4B、绵香2B、绵香3B、宜香1B)、一个香稻引进改良品种(泸香90)和一个非香型保持系为材料，研究了香稻保持系主要农艺性状和品质性状对品质、产量的影响，并且通过杂交群体构建对香稻香味性状进行了遗传分析。

And tonight, as we have done before, America and our allies accept that responsibility.

今晚，和我们以往所做的一样，美国和我们的盟国接受这一责任。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。