查询词典 America

And the ultimate stumbling-block, though a mountain to India, was surely a molehill to a country of America's wealth. America has 1m farmers, India over 200m.

这个终极阻碍对印度而言是不可逾越的天堑，而对美国的财富来说只是一条小沟；美国有100万农民，而印度却有2亿。

Honda had considered establishing suto assembly operations in North America as early as 1974, but initially ruled out investment due to the high cost of North America labor.

早在1974年，本田就已经考虑在北美建立汽车组装厂，但因需向美国汽车产业工人支付高额收入而受限。1977年，本田宣布，在俄亥俄州马里斯维尔镇选址建立摩托车组装厂。

Honda had considered establishing suto assembly operations in North America as early as 1974, but initially ruled out investment due to the high cost of North America labor. In 1977, Honda annouced that it had selected a site in the small town of Marysville, Ohio, for a motorcycle assembly plant.

早在1974年，本田就已经考虑在北美建立汽车组装厂，但因需向美国汽车产业工人支付高额收入而受限。1977年，本田宣布，在俄亥俄州马里斯维尔镇选址建立摩托车组装厂。

In the lawsuit, filed on December 24, John Middleton is joined by manufacturers, Altadis U.S.A., Swedish Match North America, and Swisher International; Maryland distributor, Century Distributors; and the Cigar Association of America.

烟草制造商阿塔迪斯美国公司、瑞典火柴北美公司和Swisher国际公司，还有马里兰州的烟草经销商世纪经销公司和美国雪茄协会与约翰·米尔顿公司联合，于12月24日提起了这宗诉讼。

In South Gate, South America, South America, a new variety of animals gathered in the region, a variety of flamingo, the Brazilian tapir, a camel, such as sheep, visitors here can feast for the eyes.

在南门处，南美新区内各种南美动物云集，有各种火烈鸟、巴西貘、驼羊等，游客在这里可以大饱眼福。

Contel designs,manufactures and exports a wide range of products for targe consumer electronics retailers and importers in Europe,North America,South America,South Africa,Japan etc.

康特尔生产的产品已远销美洲，欧洲，非洲，日本等国家和地区，为各大消费电子产品的零售商和进口商提供了差异化的数字多媒体，娱乐产品。

With America's economy in tatter s and China's still growing fast albeit(尽管 not as fast as before last year's financial crisis, many politicians and intellectuals in both China and America feel that the balance of power is shifting more rapidly in China's favour.

美国经济现在时一团糟，而中国经济却仍在快速增长（虽然增长速度不及去年经济危机以前），因此，许多中美两国的政治家和专家都感觉到，权力越来越转移到中国一边。

And this year, in this election, she touche d her finger to a screen, and cast her vote, because after 106 years in America, throu gh the best of times and the darkest of ho urs, she knows how America can change.

今年，就在这次选举中，她用手指触碰屏幕投下自己的选票，因为在美国生活了 106 年之后，经历了最好的时光和最黑暗的时刻之后，她知道美国如何能够发生变革。

The products are mainly exported to North America, South America, Europe and SEA etc. We can supply the complete sets of fasteners with the standard of UIC and AREMA. The complete sets of fastener include rail clips, rail pad, rail spikes, track bolts, rubber pad, insulators, shoulders, dowels and rail clamps.

中博铁路产品主要出口北美、南美、欧洲与东南亚等世界各地，可以提供UIC以及AREMA整套铁路扣件所包含的弹条、扣板、铁路道钉、铁路螺栓、绝缘垫板、轨距块、预埋座、预埋套管、铁垫板全部产品的厂家。

Twiggy has performed in Europe as well as North America and boasts appearances on the hit US TV show "Good Morning America".

Twiggy在北美和欧洲均表演过滑水，甚至还上过电视节目《早安美国》并大受欢迎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。