查询词典 Altar

The altar boy remained blocking the doorway."I'm sorry, what won't take long?"

祭台助手仍然将身子堵在门口："对不起，你说什么呆不上多久？"

Why do you have no pants on, altar boy?

祭童 你怎么不穿底裤

I had always been a "religious" person, had regularly attended church, even taught Sunday school and served as an altar boy.

其实，我从小就是一个有宗教感的人，我不间断地去教会，我小时候就在教堂里做些事，甚至我还教过主日学。

When the altar boy stepped aside to let the three people pass, he could have sworn Mr. and Mrs. Wren looked just as bewildered by all of this as he was.

祭台助手走到一边，让这三人进来时，他敢说雷恩夫妇面对眼前的情景，神情如他一样的茫然。

Turned me into a grade school alcoholic altar boy though.

叫我当学校喝酒名星

The altar boy hesitated, well acquainted with Father Knowles' deep observance of church tradition...

祭台助手犹豫起来，他深知诺尔斯神父一向严格要求大家遵守教堂的规矩；而且，更重要的是，他也深知神父的臭脾气。

The best part of the service was when the other altar boy, the sacristan, and I were left alone to straighten up the sacristy and would eat the leftover Hosts with a glass of wine.

这个仪式中最好的那部分是整理圣器储藏室时。那时只剩下别的助手，司事和我，我们总是边喝着酒边吃着剩下的面包。

The altar boy remained with his chores.

祭台助手依旧忙着干他的事情。

As they arrived outside the circular chamber, Teabing shot a glance over his shoulder at the altar boy, who was vacuuming in the distance.

他们来到圆形房屋外面，提彬回头看了看远处那位还在摆弄着吸尘器的祭台助手，低声对索菲说：你知道吗？

The attack, which left three other people with serious stab wounds, took place just a few miles from where Jimmy Mizen, a 16-year-old altar boy, was murdered two weeks ago while trying to shield his older brother.

这场造成其他三人严重刺伤的袭击发生的地点离Jimmy Mizen（一个16岁的辅祭，在两星期前为保护哥哥而被杀）被杀地点只有几英里。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失