查询词典 Altar

The altar, as in prehistory, is anywhere you kneel .

如同在史前，你膜拜的地方就是祭堂。

But if a man come presumptuously upon his neighbour, to slay him with guile; you shall take him from mine altar, that he may die.

人若任意用诡计杀了他的邻舍，就是逃到我的坛那里，也当捉去把他治死。

And if a man acts presumptuously toward his neighbor, so as to slay him with guile, you shall take him even from My altar so that he may die.

21：14 人若任意待邻舍，用诡计把他杀了，事后就是逃到我的坛那里，也当把他捉去处死。

The following Items will be kept on the altar during this PUJA and send to you afterwards as PRASADAM.

下列项目将保持在祭坛上的这一普佳和发送给您以后的PRASADAM 。

Deucalion and Pyrrha, entering a temple defaced with slime,approached the enkindled altar and, falling prostrate, prayed forguidance and aid.

这时丢卡利翁和皮拉走进了一个溅满了泥浆的神庙里，在香火未燃的祭坛前，他俩俯身在地祈求神祗的指引和帮助。

Then Deucalion and Pyrrha, entering a temple defaced with slime, approached the enkindled altar and, falling prostrate, prayed for guidance and aid.

朱庇特怜惜他们夫妻一生清白，品行端正，就斥令洪水退去。

And thus it is that time goes by while I give it to every querulous man who claims it, and thine altar is empty of all offerings to the last.

可能迟到。因此，在我把时间让给每一个性急的，向我索要时间的人，我们的时间就虚度了，最后你的神坛上就没有一点祭品。

Designed by the distinguished architectural firm of Cram, Goodhue and Ferguson and completed in , Saint Thomas Church is built in the French High Gothic style, with stone ornamentation of the later Flamboyant period in the windows, small arches of the triforium, and stonework surrounding the statuary in the reredos. The flat wall behind the altar is characteristic of English cathedrals, and the magnificent reredos, one of the largest in the world, is strongly suggestive of the single, massive windows that terminate终止 the naves of many English churches designed in the Perpendicular style.

1913由著名的克拉姆，古德修以及佛格森联合建筑师事务所设计且完工於1913年，圣汤玛斯教堂是以法国崇高的哥德式风格所建造的，在窗户上有著火焰时期晚期的石块装饰品，教堂拱门上之三拱式拱廊的小型拱，和石头制成的东西围著在圣坛后有装饰的屏风里的雕像，在圣坛背后的是英格兰大教堂独特的平墙，和那宏伟的圣坛后有装饰的屏风，是世界上最大的之一，也是坚固的暗示的表示，魁伟的窗户设计垂直式的风格终止许多英格兰教堂的教堂中央的部分。

He took ritually clean beastsand birds of every kind, and offered whole-offerings on the altar.

他选了各种各样洁净的鸟兽作为供品，放在祭坛上奉献给天主。

He took ritually clean beasts and birds of every kind, and offered whole-offerings on the altar.

他选了各种各样洁净的鸟兽作为供品，放在祭坛上奉献给天主。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。