查询词典 Altar

The sons of Aaron the priest are to put fire on the altar and arrange wood on the fire.

祭司亚伦的子孙要把火放在坛上，把柴摆在火上。

And the fire on the altar shall be kept burning on it; it must not go out.

坛上的火要在其上一直烧着，不可熄灭。

The fire on the altar shall be kept burning on it; it shall not go out.

坛上的火要在其上常常烧著，不可熄灭。

He called on the LORD, and the LORD answered him with fire from heaven on the altar of burnt offering.

耶和华就应允他、使火从天降在燔祭坛上。

But that heart is already laid on a sacred altar: the fire is arranged around it.

要是我献出这颗心来，我相信你会接受它，但是这颗心已经摆到了神圣的祭坛上了，周围燃起了火，很快它会成为耗尽的供品。

The fire on the altar must be kept burning; it must not go out.

Lev6：12 坛上的火要在其上常常烧着，不可熄灭。

Offerings, and called upon the LORD; and he answered him from heaven by fire upon the altar

大卫在那里为耶和华筑了一座坛，献燔祭和平安祭，求告耶和华。耶和华就应允他，使火从天降在燔祭坛

Neither do all of you kindle fire on mine altar for nothing.

甚愿你们中间有一人关上殿门，免得你们徒然在我坛上烧火。

For this were to mix wine with water [ Note 10], and to place upon the altar strange fire with that which is divine.

因为这就像把酒和水混合，或者在神圣的祭坛上献上凡火一样。

And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire

1：7 祭司亚伦的子孙要把火放在坛上，把柴摆在火上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。