查询词典 Alps

No matter when walking at the bank of Lake Leman or looking at the Alps covered by snow, I could not cheer myself up.

不论徜徉在苏格兰的雷梦湖畔，还是眺望罩着积雪的阿尔卑斯山，我的心情都轻松不起来。

I always feel uneasy no matter when I am wandering along the shore of Lake Leman in Scotland or viewing the snow-covered Alps.

不论徜徉在苏格兰的雷梦湖畔，还是眺望罩着积雪的阿尔卑斯山，我的心情都轻松不起来。

I could not ease myself no matter roaming about the Lake Leman in Scotland or overlooking the Alps covered with snow.

不论徜徉在苏格兰的雷梦湖畔，还是眺望罩着积雪的阿尔卑斯山，我的心情都轻松不起来。

I cannot even feel happy, no matter whether I was wondering along Lake Leman in Scotland or viewing snow-blanketed Alps.

不论徜徉在苏格兰的雷梦湖畔，还是眺望罩着积雪的阿尔卑斯山，我的心情都轻松不起来。

No matter when I was Roaming at the bank of Lake Leman in Scotland or overlooking the Alps covered with snow, I couldn't feel relaxed and pleasant.

世上也许有流亡者写出过了不起的作品，可我漂流在外的那七年，没写出什么像样的东西。

Whether I was roaming along the bank of Lake Leman in Scotland or overlooking the snow-capped Alps I couldn't feel relived.

不论徜徉在苏格兰的雷梦湖畔，还是眺望罩着积雪的阿尔卑斯山，我的心情都轻松不起来。

I couldn't relive myself no matter wandering around the Lake Leman in Scotland or overlooking the Alps covered with snow.

不论徜徉在苏格兰的雷梦湖畔，还是眺望罩着积雪的阿尔卑斯山，我的心情都轻松不起来。

Whenever roaming near the Lake Leman in Scotland, or overlook the Alps that covered with snows, I will never feel relaxed.

不论徜徉在苏格兰的雷梦湖畔，还是眺望罩着积雪的阿尔卑斯山，我的心情都轻松不起来。

I was not in an easy mood no matter when I was roaming along the Loch Lomond in Scotland or overlooking the snowy Alps.

世上也许有流亡者写出过了不起的作品，可我漂流在外的那七年，没写出什么像样的东西。

No matter walking along the Loch Lomond in Scotland, or overlooking the Alps covered by snow, I just can not feel relaxed.

世上也许有流亡者写出过了不起的作品，可我漂流在外的那七年，没写出什么像样的东西。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。