查询词典 Alphonsus

They enjoyed the favour of sovereigns, who, having entire confidence in them, entrusted to them, like Frederick II, important delegations; or, like Alphonsus I of Portugal, placed their persons and kingdoms under the care and protection of Our Lady of Clairvaux; or again, like Frederick II, feeling themselves near the point of death, wished to die clothed in the Cistercian habit.

他们享受到了有利於君主，谁后，整个信任他们，赋予他们一样，弗雷德里克二世，重要的代表团，或者像阿一葡萄牙，将其人员和王国的照顾和保护我们的夫人伯尔纳；或再次一样，弗雷德里克二世，感觉自己点附近的死亡，想死的衣物修道院的习惯。

Yet, e.然而,体育 g, on the subject of the efficacy of grace, which enters deeply into morals, St. Thomas and St. Alphonsus defend wholly contradictory opinions; both cannot be right, and so may be freely discussed.

克，关于这一主题的功效宽限期，其中进入深入探讨道德，有文化，有圣托马斯和圣阿方保卫全相互矛盾的意见，都不可能是正确的，因此可以自由地讨论。

Alphonsus Liguori states that after Luther's death Agricola went to Berlin, commenced teaching his blasphemies again, and died there, at the age of seventy-four, without any sign of repentance; also, that Florinundus calls the Antinomians Atheists who believe in neither God nor the devil.

&圣阿方郭利国后，路德的死亡阿格里科拉前往柏林，展开教学，他再次blasphemies ，并在那里死亡，在年满74 ，没有任何悔改的迹象；此外， florinundus调用antinomians &无神论者谁相信在既不是神，也不是魔鬼。

This ascendancy of the milder school in moral theology over the more rigorous gained new impetus when Alphonsus was canonized and when the Church pointed out in particular that Divine Providence had raised him up as a bulwark against the errors of Jansenism, and that by his numerous writings he had blazed a more reliable path which the guides of souls might safely follow amid the conflicting opinions either too lax or too strict.

这个崛起的温和学校在道德神学超过了更严格的，积累了新的动力，当阿方被册封的，并当教会特别指出，神普罗维登斯提出了他作为抵御错误的jansenism ，而且他的许多著作他开辟了更可靠的路径，其中导游的心灵可能后续平安中相互矛盾的意见，要么太松或太严。

Yesterday was the liturgical Memorial of St Alphonsus Mary de' Liguori, a Bishop and Doctor of the Church, a great teacher of moral theology and a model of Christian and pastoral virtues who was ever attentive to the religious needs of the people.

八月七日教会纪念意大利蒂耶内的圣加埃塔诺，教宗指出这位圣人经常重复一句话説：&不是以情感的爱，而是以事实的爱来净化灵魂&。

In this regard, the Jesus Prayer is to distinguished from the methods of discursive meditation popular in the West since the Counter-Reformation (commended by Ignatius Loyola, Francois de Sales, Alphonsus Ligouri, and others).

由此可见，耶稣祷文与宗教改革后在西方流行的形形色色的推理式默想是有分别的。（这类默想方式是由依纳爵E罗耀拉、方济各E撒肋爵、阿尔丰索E利高烈等人所推荐的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。