查询词典 Allies

Already the subject of furious exegesis, the manoeuvrings of would-be contenders will become more conspicuous in the months before the election, as they seek allies and alibis to insulate themselves from recriminations after it.

。尽管已经引来了铺天盖地的分析报道，意欲角逐党魁宝座者之间的勾心斗角还是会在大选前的最后数月中随着争权者们寻找政治盟友和选后免受责难的借口而变得更加显著。

Already the subject of furious exegesis, the manoeuvrings of would-be contenders will become more conspicuous in the months before the election, as they seek allies and alibis to insulate themselves from recriminations after it.

在大选前几个月，潜在竞争者将对现有的政治议题进行激烈地讨论，他们的政治策略将更加突出，在此过程中，他们将寻找盟友并凭借各种理由为自己辩解，以免在日后的大选中遭到责骂。

In 1795, as part of its expansion after France and Holland became allies of France, the Royal Navy purchased nine 1,200-ton East India Company merchantmen then building on the Thames River.

在1795年，在荷兰成为法国的盟友后，英国海军买下了9艘东印度公司那时正在泰晤士河制。

The country has been devastated, in good part thanks to the miscalculations of America and its Western allies.

这个国家已经被彻底摧毁，这些都得益于对美国以及西方阵营的错误估计。

The country has been devastated, in good part thanks to the miscalculations of America and its Western allies.

这个国家俨然满目疮痍，如果说成改头换面，那还得归功于美国及其西方盟友的误算。

The C-47 was about the only aircraft flown by all the major combatants - or course America and the other western allies used them, but so too did Russia which manufactured them under license as the Lisunov Li-2, which sometimes operated as a light bomber and after the war carried the NATO reporting name "Cab".

这架C - 47是唯一飞机的所有主要的战斗人员-或当然美国和其他西方盟国利用他们，但也没有俄罗斯人的授权下制造的Lisunov李- 2 ，有时作为轻炸弹和战争结束后北约进行的报告名为&出租车&。

But some powerful northerners are among Mr Jonathan's allies and they may support his bid .

但是，一些强大的北方势力加入了乔纳森总统的联盟，他们可能会支持他的想法。

Overinflated rhetoric regarding China and our various "strategic" dialogues runs the risk of alienating our allies at a time when these relationships are becoming increasingly regional and global.

有关中国与我们各不相同的&战略&对话的过度华丽的词藻在我们同盟友间的关系变得越来越有地区性和全球性的时候会有离间我们同盟友的危险。

Bloodmage's Banish has been rebalanced and can no longer be cast on yourself or your allies.

血法的放逐重新平衡，将不能对自己或盟友施放。

This intelligence helped other allies capture the ringleaders and other known operatives who had been recruited for this plot.

这些情报帮助其它盟国逮捕了主谋和其他已知的为实施这一阴谋而招募来的人。

Objective: To explore the influence of social support and psychological control sense on sense of adequacy of undergraduates.

目的：探讨大学生社会支持、心理控制源对自我肯定的影响。

I plant a series of stainless steel baking extinguishers, for pulp barrels, the whole machine, dyeing machine, Hongzao machines, weaving through the shaft, such as dyeing and finishing of textile machinery and equipment sales over all parts of the country and exported to Southeast Asia.

我厂生产的系列不锈钢烘筒、调浆桶、整经机、染色机、烘燥机、经织轴库等纺织机械及染整设备遍销全国各地，并远销东南亚。