查询词典 All is well.

We get colds in winter and hay fever in summer, and if a wasp happens to sting one of us, well, that is the wasp's initiative, not ours; all we do is to wait for the swelling to go down.

要是一只黄蜂碰巧蜇到我们，那体现了黄蜂的主动性，而不是我们人类的主动性；我们所能做的只有等待，等待红肿渐渐消退。

The approaching Chinese New Year of 2009 is a good occasion to get together and thus Ox Warehouse is inviting all the 2003 Ox Exhibition participating artists, as well as new creative people, to fill in different colors at this special occasion and join this re-exhibition, looking at creation in a more free and relaxing way.

踏入2009年的新春，我们共聚一堂，牛房希望再次邀约当年曾参展的艺术家及一些创作新人类，为新春开年注入不同的色彩，也让创作这回事变得自在、轻松起来，对进入第六个年头的牛房仓库，回望也好，期望也好，希冀透过不同的展示方式保持独特的艺术气象。

Kind of sleep is at all well-understood, but REM sleep is 2 to serve some restorative function of the brain.

虽然人们对两个阶段的睡眠都不是十分了解，但是人们推测浅睡对大脑起修复作用。

Neither kind of sleep is at all well-understood , but REM sleep is assumed to serve some restorative function of the brain.

我们对两种形式的睡眠了解都不多，但是人们认为 REM 睡眠对大脑起某种康复功能的作用。

Eg: Neither kind of sleep is at all well-understood , but REM sleep is assumed to serve some restorative function of the brain.

我们对两种形式的睡眠了解都不多，但是人们认为 REM 睡眠对大脑起某种康复功能的作用

The old man is seen pruning, watering or fertilizing his flowers all the time. The garden where bees and butterflies dance and gorgeous flowers massall year around is so well-tended that every passer-by cannot but halt for a glance.

人们每天都能看到他在园子里忙忙碌碌，他给它们修剪枝叶，浇水施肥，把花园侍弄得非常好，一年四季，蜂飞碟舞，姹紫嫣红，引得不少人在此驻步流连。

Evolution is a vital, well-supported, unifying principle of the biological sciences, and the scientific evidence is overwhelmingly in favor of the idea that all living things share a common ancestry.

进化论是一条富有生命力，受到普遍支持的，统一的生物科学原理。科学证据以压倒性的优势证明所有生命起源于一个共同祖先的理念。

The success of this book is the philosophy of Chinese and foreign well-refined, is a life experience and foreign successful people the profound conclusion, with strong practicality and maneuverability, the content includes: practical action, thinking success , hard insisted that physical fitness, cherish your time and reflect on self-expanding network of contacts, knowledge, updates and so on, all-round, multi-level, to guide the reader how to make good use of every day, how to progress a little bit every day.

本书是对中外成功哲学的精心提炼，是对中外成功人士人生经验的深刻总结，具有很强的实用性和可操作性，内容包括：踏实行动、思考致胜、勤奋坚持、强身健体、珍惜光阴、反省自我、扩大人脉、知识更新等方面，全方位、多层面地指导读者怎样利用好每一天，怎样每天进步一点点。

In the case of shoes, for instance, many people are tempted to buy fancy, exotic shoes when all that is needed is comfortable, well-fitting, durable footwear.

就拿鞋子为例，我们需要的只是舒适、合脚以及耐穿，却有许多人受不了诱惑而去购买流行的奇形怪状的鞋子。

The philosphy of all the members of Sungo is "The Customer Is King", offering you warm and well-considered service at any time and wishing you a good time in Sungo.

尚高的全体员工秉承&顾客至上&这一宗旨，随时为您提供热情周到的服务，并祝您在尚高过得愉快。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。