查询词典 Alien

I read in The New York Times this week that I'm an ice queen, I'm the Sun King, I'm an alien fleeing from District 9 and I'm a dominatrix.

我本周看《纽约时报》时，报上说我是冰雪女魔，是太阳王，是从《第九区》里逃出的外星人，是母夜叉。

It didn't get the name Duros until 1989's Galaxy Guide 4: Alien Races.

直到1989年《银河系手册4：外星种族》的出版，它才被定名为杜罗人。

Cad Bane emerged as a mix of Star Wars gunslinger, built on a conceptual skeleton of Lee Van Cleef's Angel Eyes from The Good, The Bad, and the Ugly, but bearing the alien features of the Duros species, as first envisioned by concept artist Ron Cobb for the Star Wars cantina.

凯德·贝恩综合了多名《星球大战》枪手的形象，他以李·范克莱夫在《善恶丑》中扮演的天使眼的外形为基础，戴着杜罗人的异族特征。该种族最早由概念画家罗恩·科布为《星球大战》中的小酒馆场景创作。

The Dweebs are not the cleverest of alien creatures but are very cute and also very lovable, the urge to help them for most humans is overwhelming.

该Dweebs不是最聪明的外来生物，但很可爱，也很可爱的敦促，帮助他们大多数人是绝大多数。

The Dweebs are not the cleverest of alien creatures, but are very lovable, and the urge to help the cute creatures is overwhelming for most humans.

Dweebs不是异类的最聪明的一个，但是是很可爱的，和帮助聪明伶俐的生物。

Perhaps one day, earthmen will feel like old friends at the first meeting in alien land.

也许多少年以后，在宇宙的另一个星球，地球人碰到地球人，一见也准像老朋友。

Ericas violent introduction to the truth thrusts her into the resistance movement, where she joins forces with Ryan, a rogue alien driven to save humanity.

亲外星人的「堕落人类」及冒充人类的外星人无处不在，Erica只能暗中活动，处处留心。

Friends, Princess Marya now had none; during this stay in Moscow she had lost all faith in the two friends who had been nearest to her. Mademoiselle Bourienne, with whom she had never been able to be perfectly open, she now regarded with dislike, and for certain reasons kept at a distance. Julie, with whom Princess Marya had kept up an unbroken correspondence for five years, was in Moscow. When Princess Marya renewed her personal relations with her, she felt her former friend to be utterly alien to her.

公爵小姐玛丽亚没有朋友，此次抵达莫斯科，她对两个最亲近的朋友大为失望：其中一人是布里安小姐，公爵小姐原来就不能向她倾吐衷肠，现在觉得她十分可憎了，而且出于某些缘由，她开始回避她；另一个朋友就是朱莉，此人住在莫斯科，公爵小姐玛丽亚和她一连通过五年信，当公爵小姐玛丽亚和她重逢时，她觉得她完全生疏了。

Huang Qian of Yuan of total conference chairman represents worker of fire control office fire control place treads again the track of an overturned cart of many government sectors, make firemen individual the discharge outside the data, feel very astonish, state why unidentified Bai Wei passes associate with for many times similar incident, file of the place interior still can be passed in alien hand through Foxy.

消防处职工总会主席袁晃谦表示消防处重蹈多个政府部门覆辙，令消防员个人资料外泄，感到十分震惊，表示不明白为何经过过往多次类似事件，该处内部文件仍会透过Foxy传到外人手中。

After reading the "Li Zicheng" Fourth, the five-volume re-visit the previously published three-volume plots before the deep end of the Ming painting depicted the peasant uprising, alien invasion, dogma and replacing it with a magnificent historical picture of the excitement.

读罢《李自成》第四、五卷，再次浏览以前出版的前三卷情节，深为这幅描写明末农民起义、外族入侵、山河变色、改朝换代的波澜壮阔的历史画卷所激动。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。