查询词典 Alien

If anyone can pull off this delicate balance, it's Bungie. Released in 2001, the original Halo seamlessly blended riveting gameplay with a cinematic narrative — the fight between humans and a murderous alien race was told through plenty of twitchy, white- knuckled combat.

如果有谁能把持这种微妙的平衡，那只有Bungie.2001年发售的初代Halo，天衣无缝地把紧张刺激的战斗与电影化的叙事融合到了一起——人类和形形色色异星怪物之间的争斗通过紧凑、白热化的战斗交代出来。

If anyone can pull off this delicate balance, it's Bungie. Released in 2001, the original Halo seamlessly blended riveting gameplay with a cinematic narrative — the fight between humans and a murderous alien race was told through plenty of twitchy, white- knuckled combat.

假如有谁能把持这种微妙的平衡，那只有Bungie.2001年发售的初代Halo，天衣无缝地把紧张刺激的战斗与电影化的叙事融合到了一起——人类和形形色色异星怪物之间的争斗通过紧凑、白热化的战斗交代出来。

Debuting in fourth place with $12.5 million was Universal's "The Fourth Kind," starring Milla Jovovich as a psychologist studying alien abductions in Alaska.

排在第四位的是一千二百五十万美元的&环球&的&第四类&，由米拉#乔沃维奇主演，作为一个研究外星人绑架的阿拉斯加的心理学家。

Milla Jovovich in "The Fifth Element" played an alien beauty - Leeloo.

米拉乔沃维奇在&第五元素&发挥了异域之美- Leeloo。

The extensive variation in chromosome number in root tip cells of three Chinese cabbage-cabbage monosomic alien addition lines with 21 chromosomes, 6-2-4, c-2-4 and d6, was obsevered after vegetative propagation multi-generations. The chromosome number varied from 17 to more than 50. The 25S rDNA signals were very complex in the three different clones.

染色体数目为21条的3个大白菜-结球甘蓝单体异附加系6-2-4、c-2-4和d6，在无性繁殖多代后根尖细胞均出现了广泛的染色体数目变异的现象，变异范围从17条到50多条不等，25S rDNA在这些无性系的FISH杂交信号较为复杂。

The progress of research on transferring elite genes from non-AA genome wild rice into Oryza sativa through interspecific hubridization are in three respects, that is, breeding monosomic alien addition lines, constructing introgression lines and analyzing the heredity of the characters and mapping the relative genes.

利用种间有性杂交向栽培稻转移非AA组野生稻有利基因的研究在三个方面取得进展，即单体异附加系的培育、渗入系的建立以及有利性状的遗传及基因定位。

Two monosomic alien addition lines 02-17 and 02-39 (2n=15, 14C+1H) were identified among 52 plants derived from embryo rescue of an Cucumis allotriploid x cucumber.

将甜瓜属异源三倍体与栽培黄瓜'北京截头'杂交，经胚胎拯救获得了两个2n：15(14C+1H)的单体异附加系，编号分别为02-17和02-39。

She is perhaps best-known to the American pop culture as the soprano voice behind the Diva (the very tall, blue space alien singing Donizetti 's Lucia di Lammermoor ) in the film The Fifth Element (where she is credited as Inva Mulla Tchako).

或许可以说是最有名的，以美国流行文化为女高音的声音背后的Diva （非常高大，蓝色空间外国人唱donizetti奇摩圣卢西亚迪lammermoor ）在电影第五元素

Our immigration and nonimmigration services include Employment-Based Immigration including Alien of Extraordinary Ability, Outstanding Professor or Researcher, National Interest Waiver, Multinational Executive Manager, Foreign Investor Immigration, Asylum, PERM Labor Certification, H-1B Application, Family-Based Immigration Application including K-1/K-3, Travel Document and/or Reentry Permit, Employment Authorization Card, and many more.

华明胜律师事务所二十年来在华人社区成功地为新移民提供了各类移民及非移民服务，主要包括：国家利益豁免，杰出的研究人员，特殊人才绿卡，专业人才签证，投资移民绿卡，亲属移民绿卡，未婚夫妻签证，政治庇护申请，出庭上诉转庭，公民入籍申请，身份延期转换，白皮书回美证，及各类查件补件。

This paper indicatesthat the Triticum-Agropyron octaploid species and the alien substitute line containAgropyron DNA sequence in different proportion. This result is consistent with thecytological and genetic analysis.

高等植物DNA 的很大部分是由重复顺序所构成，本文讨论了检测亲本及子代基因组内重复顺序的异同程度作为远缘杂交的分子水平指标是简便可行的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。