查询词典 Alice

"And Alice, and Carlisle…" I said in wonder.

"还有爱丽丝和卡莱尔……"我惊奇地说道。

Before Harry Potter was even thought of, Lewis Carrol, who was a mathematics don at Christ Church, used his surroundings as inspiration for Alice in Wonderland. JRR Tolkien and CS Lewis were also fellows in this inspirational place.

在罗琳还没构思《哈利波特》之前，Christ Church学院的数学教师Lewis就用这里的场景拍摄了《爱丽思梦游仙境》，许多人随后也采用了这里充满幻想的场景。

Alice made a new friend, she was very happy and she had a good cha-cha that day!

爱丽丝交到了一个新朋友，她感到非常开心，因此那天跳起恰恰舞来也特别地棒！我是美丽签名档学无止境，天外有天！

Alice liked cha-cha 5 very much.

爱丽丝酷爱恰恰舞5。

It's a friend of mine--a Cheshire Cat,' said Alice:'allow me to introduce it.

请允许我介绍，这是我的朋友——柴郡猫。

It all started here at Alice's temple, Chez Panisse in Berkeley, California.

这一切都起源于这里，位于加利福尼亚州伯克利市、由艾利斯一手创办的饮食天堂 Chez Panisse 。

Alice Waters was only 27 years old in 1971 when she opened her French 1bistro Chez Panisse[注2] in Berkeley, California, today considered one of the finest restaurants not just in the United States but in the world.

1971年，年仅27岁的艾利斯·华特斯在加利福尼亚州伯克利开了她的法国餐厅 Chez Panisse ，今天，这家餐厅是美国乃至全球都公认的最好的餐厅之一。

Meanwhile, Alice Waters, the well-known chef who runs Chez Panisse in San Francisco, will be preparing an organic meal from local ingredients that will be both eaten and discussed.

与此同时，在旧金山经营"帕尼斯之家"的著名厨师爱丽丝·华特斯将会用当地的原料准备一餐有机料理，让人们一边吃它，一边聊它。

And secondly, because she was exactly the right height to rest her chin upon Alice's shoulder, and

其次，她的高度正好把下巴顶在爱丽丝的肩膀上，而这是个叫人很不舒服的尖下巴。

And secondly, because she was exactly the right height to rest her chin upon Alice's shoulder

其次，她的高度正好把下巴顶在爱丽丝的肩膀上，而这是个叫人很不舒服的尖下巴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。