查询词典 Alexander

All of them fitted with Walter Alexander bodyworks but 99 of them were L-type bodies while the remaining 2 were fitted with R-type bodies. The two Atlantean with R-type bodies had never used in passenger services, one of them was as training bus while the other, as parts reserve.

在这批巴士中，九十九架配上亚历山大L型车身，余下两架则配上R型车身，而这两架R型车身Atlantean并未有用作载客用途，编号699用作训练巴士，另一架则用作零件车。

This batch of Volvo Olympian can be described as 100% made in Scotland since the chassis were manufactured in Irvine and recieved their Walter Alexander 'R' bodyworks at Falkirk.

所有城巴短阵富豪奥林比安底盘都是由位於苏格兰Irvine厂房生产，并一如其前辈利兰奥林比安一样，全数在苏格兰Falkirk的工场，装上由亚历山大提供的单门版车身，故堪称是百分百苏格兰出品。

All of them were shipped to Hong Kong after finished their bodyworks at TransBus plant in Scotland, the assembly plant of Walter Alexander. In addition, they are the first batch of Dart with rear LED indicator light.

值得一提是所有Super Pointer Dart低地台巴士均在苏格兰TransBus厂房，即亚历山大车身嵌工场所在地完成车身组装工程才付运到港，而且是首批车尾装有LED指挥灯的飞镖巴士。

There were 63 10.6m Dennis Trident in NWFB fleet. 62 of them were fitted with Walter Alexander ALX500 modified version bodyworks and entered service in the mid. of 1999. While the remaining one, fleet no. 3601, was fitted with Duple Metsec standard height bodyworks.

在新巴车队中，共有六十三架十点六米三叉戟，当中六十二架(1601-1602)是配由亚历山大提供的改良版ALX500车身，於一九九九年中开始投入服务，而是批巴士也是全港首批亚历山大短车身低地台巴士，当中1601更曾经贴有一条设计成间尺的横额广告，标榜其短小车身的特点，另外，1620更是新巴第四百架新巴士。

In 2001, KMB introduced the second batch of 50 10.6m Trident but Alexander ALX500 bodyworks were chosen instead of Duple Metsec. Two of them, ATS96(KF6694) and 97(KF8311) were painted with Kolibri and named as "GreenBus" in order to promote the features of using the Euro 3 engine.

到了二零零一年，九巴再次引入另一批共五十辆之三叉戟，不过在车身选择上改为亚历山大之出品，而且其中两部新车，ATS96(KF6694)及97(KF8311)更被松上Kolibri漆油，被宣传成「绿悠悠巴士」，用以突出其采用欧盟三型引擎之特点。

Yet the record of the two big luxury conglomerates is mixed. In the go-go 1990s Tom Ford and Domenico De Sole, at the time Gucci's creative and business heads, bought six fashion houses—Yves Saint Laurent, Balenciaga, Alexander McQueen, Stella McCartney, Bottega Veneta and Sergio Rossi—as well as Boucheron, a jeweller, and Bedat, a watchmaker.

然而两家大型奢侈品集团的记录是混合在一起的。90年初，古琦在设计师Tom Ford与总裁Domenico De Sole两人通力合作下，变得富于创新并擅于抓住商机，当时，古琦收购了六家时尚集团：圣罗兰、巴黎世家、亚历山大·麦克奎恩、Stella McCartney、Bottega Veneta及Sergio Rossi，还有珠宝公司Boucheron以及手表制造商Bedat。

The historian describing the campaign of 1813, or the restoration of the Bourbons, says bluntly that these events were produced by the will of Alexander.

在这二十年中间，大片田园荒芜了，庐舍烧毁了，商业改变了经营方针；千百万人变穷了，发迹了，迁徙他乡，千百万宣讲爱世人的教义的基督徒在互相残杀。

Since then, conferees have taken on Alexander the Great, Beethoven, and the Athenian military and political leader Pericles.

从那以后，参加会议的人探讨过亚历山大大帝、贝多芬以及雅典军事和政治领袖培里克利斯的死因。

How many miles of Alexander's conquests?

亚历山大征服的范围有多大？

C. Alexander's conquests paved the way for the spread of Greek culture.

亚历山大的远征为希腊文化的传播铺了路。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。