查询词典 Alexander

"The tests assume every reclaimer uses the same sortation technology that was used in the test," Alexander said.

&测试承担一切取使用相同的分拣技术，用于测试，&亚历山大说。

Kouchner was speaking just before heading to Tbilisi with his Finnish counterpart Alexander Stubb for a meeting with the Georgian president.

库什内是在和芬兰外长斯图贝前往第比利斯会晤格鲁吉亚总统之前发表上述讲话的。

The Journal stressed how divided EU nations are but admitted they have "few tools to deter Moscow." It quoted Finnish Foreign Minister Alexander Stubb saying: My preference is to go carefully on concrete actions but to be sufficiently tough on the language.

华尔街日报强调，如何划分，欧盟国家，但承认他们有&数工具，以防止莫斯科&引述芬兰外长唐纳stubb说：我的选择是去仔细研究具体的行动，但有足够强硬的对语言。

Alexander and Hodge answered Taylor in seven articles in the Princeton Review (1830 - 31) by stressing Reformed doctrines such as the imputation of Adam's sin (Adam acted as a representative for all men and his sin was counted against them), Christ's substitutionary atonement, and the regenerating work of the Holy Spirit.

亚历山大和霍奇回答泰勒在七篇文章在普林斯顿评论（ 1830年至1831年），强调改革的理论，如估算亚当的罪孽（亚当作为一名代表所有男人和他的罪过是对他们的计数），基督的substitutionary赎罪，和再生工作的圣灵。

This is the first time that large-scale detoxification of sulphidic waters by chemolithotrophs has been observed in an open-ocean system.

由RV Alexander von Humbolt在纳米比亚沿海水域获得数据显示，由含硫化物的海水覆盖的面积大约为7000平方公里的一个非洲沿海大陆架区域，因细菌的作用而消除了毒性：对生物有害的硫化物被氧化成无毒的胶体硫和硫酸盐。

The Tsarevitch was there because he thought fit to be. The former Prussian minister, Stein, was there because his advice might be useful, and the Emperor Alexander had a high opinion of his personal qualities.

大公在那里是因为这是他乐意的事，前部长施泰因是因为他能提出有益的建议，因为亚历山大皇帝高度评价他的个人品质。

Alexander Turcic, whose mobileread.com blog follows the industry, says the selection is improving.

亚历山大·特奇克在mobileread.com的博客专门跟踪这个行业，他说，可供选择的图书正在增多。

But let us come to Alexander, who was a man of such great goodness, that among the other praises which are accorded him is this, that in the fourteen years he held the empire no one was ever put to death by him unjudged; nevertheless, being considered effeminate and a man who allowed himself to be governed by his mother, he became despised, the army conspired against him, and murdered him.

但是让我们看一看亚历山大吧，这是一位非常善良的人，在他受到赞扬的事情当中，有一件事就是：在他统治的十四年中，不曾有一个人未经审判而被他处死。然而，由于他被人们认为懦弱无能，是一个听任自己的母亲支配的人，于是，他为人所轻视，军队谋反了并且把他杀死了。

It was from these loins of war that Alexander was born, in Pella.

正在战争酝酿之际，亚历山大出生了，在佩拉。

Archaeologists have unearthed a massive tomb in the northern Greek town of Pella, capital of the ancient kingdom of Macedonia and birthplace of Alexander the Great.

希腊考古学家日前在希腊北部古城培拉附近发现了一个规模很大的古代墓穴。培拉是古希腊马其顿王国的首都，同时也是亚历山大大帝的出生地。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。