查询词典 Alexander the Great

Alexander the coppersmith did me a great deal of harm; the Lord will repay him according to his deeds.

跳转铜匠亚历山大使我受了许多苦，主将照他所行的报应他。

Alexander the coppersmith did me great harm; the Lord will repay him according to his deeds.

铜匠亚力山大多多的害我；主必照他所行的报应他。

14 Alexander the metalworker did me a great deal of harm.

4：14 铜匠亚力山大多多的害我。

Alexander the metalworker did me a great deal of harm. The Lord will repay him for what he has done.

铜匠亚历山大多多的害我；主必照他所行的报应他。

Alexander the metalworker did me a great deal of harm.

04：14 铜匠亚力山大多多地害我。

Influence : See Alexander Pope, Victor Hugo - Note 1: Hermann Broch's The Death of Virgil (1945) is one of the great monuments of exile literature.

影响 ：见蒲伯，维克多雨果-注1 ：赫尔曼布罗赫的维吉尔之死（ 1945年）是一个伟大的纪念碑的流亡文学。

It was inconceivable that the world-subduing Alexander could not defeat a desease: the great conqueror had a fever in India and died soon after.

哪里想到能够征服天下，却征服不了病魔。

In Russian history, it is Peter the Great and Stalin who are considered the great modernisers rather than Alexander II, who abolished serfdom, or Mr Gorbachev, who opened up the country.

在俄罗斯的历史长河中只有彼得大帝和斯大林被认为伟大的现代化者，而废除农奴制度的亚历山大二世抑或打开国门的戈尔巴乔夫都不在此列。

In Russian history, it is Peter the Great and Stalin who are considered the great modernisers rather than Alexander II, who abolished serfdom, or Mr Gorbachev, who opened up the country. Brutality trumps mild liberalisation.

人们认为在俄罗斯历史上，只有彼得大帝和斯大林才是伟大的现代化改革家，废除农奴制的亚历山大二世或者搞开放的戈尔巴乔夫都算不上。

CHAPTER I Chinese IN THE year 1808 the Emperor Alexander visited Erfurt for another interview with the Emperor Napoleon; and in the highest Petersburg society a great deal was said of the great significance of this meeting.

第一章 英文一八○八年，亚历山大皇帝去埃尔富特城和拿破仑皇帝再次会晤，因此彼得堡上流社会中谈论许多关于这次隆重会晤的伟大意义。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。