查询词典 Alaska

This summer American and Russian oceanographers studied the impact of global warming in the Bering Strait, while American and Canadian scientists conducted a joint survey of the extended continental shelf north of Alaska.

这个夏天，美俄两国的海洋学家在白令海峡对全球暖化带来的影响进行了研究，美国科学家还和加拿大同行对阿拉斯加以北的大陆架进行了联合考察。

So is the capability of its longest-range missiles: this summer, in defiance of the international community, Pyongyang test-fired an intercontinental ballistic missile that analysts said could reach Alaska or Hawaii.

其发射远程导弹的能力也是如此。今年夏天，全然不顾国际上的反对，朝鲜试射了一枚洲际弹道导弹，据专家称，这枚导弹最远可以达到阿拉斯加和夏威夷。

In the snowy mountains of Alaska Lara has to make a forced landing with her helicopter because of engine trouble.

费茨翻译：因为直升机引擎问题，劳拉不得不迫降在阿拉斯加的雪山里。

Or the surrealists, who were so impressed with the art of the Pacific Northwest Indians that, in their map of North America, Alaska dwarfs the lower forty-eight states in size?

还有那些超现实主义艺术家呢？他们为太平洋西北部的印第安艺术所深深打动，于是在他们所绘的北美地图上，阿拉斯加使得其他48州显得很小。

I saw them again on the Alaska Highway.

我看见他们再次阿拉斯加高速公路。

The end of the Alaska Highway.

结束的阿拉斯加公路。

Photograph shot on assignment for, but not published in the National Geographic book Alaska Highway, May 1998

图片为《国家地理》1998年5月刊&阿拉斯加公路&一文而摄，未刊发。

I got to Delta Junction, the official northern end of the Alaska Highway.

我得三角洲枢纽，官方北端阿拉斯加高速公路。

Like a portal to wild spaces, a double rainbow hangs over the Alaska Highway in British Columbia, Canada.

像一个门口进入荒野的空间，双重的彩虹悬挂越过阿拉斯加的高速公路在加拿大不列颠哥伦比亚省。

Like a portal to wild spaces, a double rainbow hangs over the Alaska Highway in British Columbia, Canada.

像一座门口进入广阔的空间，一个双层的彩虹高挂在阿拉斯加的高速公路位于加拿大的大不列颠哥伦比亚。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。